Примеры в контексте "Marshal - Маршал"

Перевод

Примеры

Примеры: Marshal — Маршал

• Thanks for that swift blade, Marshal.

  Спасибо за помощь, Маршал

• We don't need you anymore, Marshal.

  Не встревайте, Маршал!

• Ask her to tell you, Marshal.

  Спросите ее, маршал.

• Right now, Marshal.

  Сейчас, маршал, все на взводе.

• Right now, Marshal.

  Сейчас, маршал, все мы на взводе.

• Stay out of this, Marshal.

  Убирайтесь отсюда, Маршал!

• The command module is ready, Marshal.

  Командный модуль готов, Маршал.

• So, if the Marshal attacks...

  И когда маршал атакует...

• You have lost your touch, Marshal.

  Вы потеряли хватку, Маршал.

• I'm a U.S. Marshal.

  Я - Маршал США.

• He's a... US Marshal from Seattle.

  Ну он... тоже маршал.

• This is U.S. Marshal Gill Tatum.

  Маршал США Гилл Татум.

• Marshal, where are the parents?

  Маршал, где родители?

• Go over and get him, Marshal.

  Маршал, задержите его.

• I'm a bonded U.S. Marshal.

  Я маршал Соединённых Штатов.

• We have to warn him, Marshal.

  Его надо предупредить, маршал.

• I am a bonded U.S. Marshal.

  Я ведь федеральный маршал!

• You got a short fuse, Marshal.

  Вы вспыльчивый, маршал.

• Marshal's only trying to do his duty.

  Маршал лишь выполняет свой долг.

• Marshal, that'd be a miracle.

  Маршал, это будет чудо.

• I'm surprised at you, a Marshal!

  Ты удивляешь меня, маршал.

• He's dining, Comrade Marshal.

  Обедает, товарищ маршал.

• Tell them Marshal Konev gave his permission.

  Скажи, маршал Конев разрешил.

• It's a real shame, Marshal.

  Какая досада, маршал.

• So there's a US Marshal here now.

  Сюда прибыл федеральный маршал.

Другие варианты перевода слова marshal

• Шериф
• Мобилизовать
• Мобилизации
• Пристав
• Marshal
• Маршалла
• Выстраивать