Примеры в контексте "Marshal - Пристав"

Перевод

Примеры

Примеры: Marshal — Пристав

• They knew there was a marshal.

  Остальные знали, что на самолёте был пристав.

• The marshal said the judge wants to speak to all of us.

  Пристав говорит, что судья хочет поговорить со всеми нами.

• Apparently the federal marshal guarding Werner Zytle just started shooting while Zytle waltzed off in the panic.

  Очевидно, федеральный пристав, конвоировавший Вернера Зайтла, вдруг начал стрельбу, а Зайтл ускользнул в общей панике.

• Well, you know how it works, marshal.

  Ну, вы знаете, как это работает, пристав.

• The others knew there was a marshal on the plane.

  Остальные знали, что на самолёте был пристав.

• The marshal said he'll come get us when he's in his holding cell.

  Пристав сказал, что придет за нами, а Роберт пока в камере.

• So why do you think he's a marshal?

  Почему думаешь, что он пристав?

• The marshal will tell you what you can and can't watch and when you're allowed to make supervised phone calls.

  Пристав расскажет вам, что можно смотреть, а что нельзя, и когда вам можно будет позвонить в его присутствии.

• And you would know 'cause you're a marshal, right, like full-time?

  И ты бы знал, потому что ты пристав, да, типа на полную ставку?

• Well, a dirty U.S. Marshal came in to pick him up.

  Что ж, нечистый на руку пристав зашел его забрать.

• I'm a Marshal.

  Я - судебный пристав.

• This is Marshal Davis.

  А это пристав Девис.

• WillyJuarez is actually U.S. Marshal WilliamJuarez.

  Вилли Хуарес - это пристав Уильям Хуарес.

• The marshal's already sniffing around.

  Судебный пристав уже вовсю разнюхивает.

• Bryan Rawley, U.S. Marshal's Service.

  Брайен Роули, судебный пристав.

• MARSHAL: U.S. Marshal.

  Жди... судебный пристав.

Другие варианты перевода слова marshal

• Маршал
• Шериф
• Мобилизовать
• Мобилизации
• Marshal
• Маршалла
• Выстраивать