Примеры в контексте "Marriage - Свадьба"

Перевод

Примеры

Примеры: Marriage — Свадьба

• Of course marriage is number seven.

  Тогда как свадьба - на седьмом.

• Well, I thought marriage was about two equal partners sharing a life together.

  Ну, я думал, что свадьба - это когда два равноправных партнера делят свою жизнь вместе.

• Meera, the royal angle, upcoming marriage, etc.

  Мира, реакция семьи, грядущая свадьба.

• Vir, our marriage has already been arranged.

  Вир, наша свадьба уже устроена.

• Niles, you have the upcoming marriage of your commitment-phobics.

  Найлс, скоро будет свадьба твоих пациентов с боязнью обязательств.

• It's quite possible that her marriage will still go ahead.

  Вполне возможно, что ее свадьба состоится.

• The marriage of my eldest daughter is a notable event.

  Свадьба моей старшей дочери - примечательное событие.

• And that was what a knobstick marriage was.

  Вот что такое свадьба из-под палки.

• I want my marriage to be thrilling, romantic, with passionate love letters.

  Я хочу, чтобы моя свадьба была волнующей, романтичной, со страстными любовными записками.

• His Excellency wishes to show the world that this is a proper and legal marriage.

  Его Сиятельство желает показать миру что эта свадьба совершается по закону и согласию.

• Unfortunately, our marriage will not was possible and did not clarify things.

  К сожалению, наша свадьба не состоялась.

• I don't have plans for a marriage.

  В моих планах свадьба не значится.

• Well, come on, marriage is very important to a lot of people, Bones.

  Да ладно тебе, Кости, свадьба - очень важна для многих людей.

• One late train and the whole marriage is off.

  Один последний поезд и свадьба отменена.

• A marriage is bigger than two people, sweetheart.

  Свадьба касается не только двоих, дорогой.

• Your upcoming marriage is getting more press than this movie.

  Прессу больше интересует ваша свадьба, чем ваш фильм.

• But so far as we knew, the marriage he wrote of never took place.

  Но мы пришли к выводу, что свадьба, о которой он говорил, так и не состоялась.

• I nearly believed that you cared more for your status at the French court than a marriage to Elizabeth.

  Я почти уверен, что Вас заботит больше положение при французском дворе, нежели свадьба с Елизаветой.

• My marriage to Fred Breedlove, for example.

  Моя свадьба с Фредом Бридлавом, например.

• That compromises your relationship with Hodgins so that ends, along with the marriage.

  И это поставило под угрозу ваши отношения с Ходжинсом, и они закончились, и свадьба отменилась.

• Have a wonderful wedding RH, and an even better... marriage.

  Пусть у вас будет замечательная свадьба, Риса Хелмс, и еще лучше... брак.

• I'm excited about the marriage, not some wedding.

  Меня радует брак, а не свадьба.

• Every marriage I know fail if wedding has no tradition.

  Браки разваливаются, если свадьба проведена не по традиции.

• No, all-all I'm saying is is that marriage can be a beautiful thing.

  Нет, я лишь хочу сказать, что ваша свадьба может стать прекрасным событием.

• The wedding marked the first marriage of a Tongan Crown Prince in sixty-five years.

  Свадьба ознаменовала первый брак Тонганского наследного принца за шестьдесят пять лет.

Другие варианты перевода слова marriage

• Брак
• Брачный
• Замужество
• Женитьба
• Бракосочетание
• Заключение брака
• Супругов
• Заключения
• Супружество
• Семейной жизни
• Брачности
• Жены

Слово marriage в словаре

Marriage — Брак

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова