Примеры в контексте "Man - Черт"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Черт

• Man, can that guy pick a team already?

  Черт, этот парень когда-нибудь выберет себе команду?

• Man, what is she doing here?

  Черт, а она что здесь делает?

• Man, just focus on shopping.

  Черт, делай покупки и все!

• Man, do my feet hurt in heels sometimes, and other things that women talk about.

  Черт, временами у меня так болят ноги на каблуках, и другие штуки, о которых говорят женщины.

• Man, talk about crash and burn.

  Черт, похоже, я в пролёте.

• Man, I can't believe these are vegan!

  Черт, я не могу поверить, что они вегетарианские.

• Man, I don't know whether to be disgusted or impressed.

  Черт, не могу понять, что чувствую больше - отвращение или восхищение.

• Man, you work as a silhouette model for one day and it haunts you for the rest of your life.

  Черт, стоит один день поработать моделью для силуэта, и последствия будут преследовать тебя до конца дней.

• Man, we're missing the deathblow!

  Черт, мы пропустим "Смертельный удар"!

• Man, I hate that I can't bill anybody for these performance reviews.

  Черт, ненавижу, что никому не могу направить иск за эти переаттестации

• Fine. Man, y-y-you want to come with us, Charlie?

  Черт, ты набиваешься поехать с нами, Чарли?

• [Man] Don't tip it, you'll drop Holy Mary!

  Черт! Не наклоняй, а то уронишь Деву Марию!

• Man, now I got dirt in my rims!

  Черт, теперь у меня все обода в грязи!

• Man, that hits the spot.

  Черт, как раз такой, как нужно!

• MAN Are you an actor, too?

  Черт, мы упустили его! - Вы тоже актер?

• Man, what the hell did I just do?

  Чувак, что черт возьми я сейчас сделал?

• Man, what the hell is her problem?

  Чувак, что, черт возьми, у неё за проблемы?

• Man, the hell I don't know!

  Приятель, черт возьми, я не знаю!

• Man, it's crazy out there, right?

  Да, там черт знает, что происходит.

• Man it's no so difficult to turn a steering and press a pedal!

  Чего проще повернуть руль и нажать на педаль, черт!

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет