Примеры в контексте "Man - Черт"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Черт

• Man, I don't envy that guy.

  Черт, не завидую я этому парню.

• Man, since she is smiling, she is really pretty.

  Черт, когда она улыбается, то действительно красавица.

• Man, I had to do her.

  Черт, мне пришлось убить ее.

• Man, don't get me emotional again.

  Черт, не заставляйте меня снова переживать.

• Man, that's the whole thing.

  Черт, в этом все дело.

• Man, it's great to hear your voice.

  Черт, как я рад слышать тебя.

• Man, we are definitely losing the war when it comes to this particular well.

  Черт, мы явно проигрываем войну, когда дело касается этого колодца.

• Man, hell if I know.

  Черт, если бы я знала.

• Man, look at this place.

  Черт, посмотри на это место.

• Man, it is coming down hard out there.

  Блин, на улице черт знает что.

• Man, marble countertops, whirlpool tub, bidet.

  Черт, мраморные плиты, джакузи, биде...

• Man, heads of state don't get this much security.

  Черт, даже у правительства штата не так много охраны.

• Man, this guy's inside my head.

  Черт, да он видит меня насквозь.

• Man, they ought to put blinkers on these things.

  Черт, на этих тележках должны быть поворотники.

• Man, that Michael Jordan is so phoney.

  Черт, этот Майкл Джордан такая фальшивка.

• Man, I thought I'd lost it.

  Черт, я думал я его потерял.

• Man, you two deserve each other.

  Черт, да вы друг друга стоите.

• Man, no one here's doing anything but making change.

  Черт, здесь все только мелочевкой и занимаются.

• Man, if he catches you, we're both out.

  Черт, если он вас застукает, нас обоих вышвырнут.

• Man, there goes my ride.

  Черт, она уехала без меня.

• Man, she had a set of lungs on her.

  Черт, какие у неё были лёгкие.

• Man, these movies are a lot less scary when you've actually fought real zombies.

  Черт, такие фильмы менее страшные, после сражения с настоящими зомби.

• Man. All I got is Bailey's husband's open brain.

  Черт, а у меня всего-то муж Бейли с открытым мозгом.

• Man, Saturdays in Greenwich are the best.

  Черт, субботы в Гринвиче - самые лучшие.

• Man, these things are well-made.

  Черт, эти штуки сделаны на совесть.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет