When my husband is away my maid entertain me. |
Когда мой муж в отъезде, моя горничная развлекает меня. |
I just found out the maid smokes. |
Я только что узнала, что горничная курит. |
You've had success, and she's still a maid. |
Ты добилась успеха, а она всё ещё горничная. |
Now our maid is missing, too. |
Сейчас еще и наша горничная пропала. |
I hate to point this out, but you're a maid. |
Хотел бы я согласиться, но ты же горничная. |
Anyway, I'm here because I'm looking to hire a new maid. |
Короче, я пришла, потому что мне нужна новая горничная. |
Honey, you are twice the size but only half the maid. |
Милая, ты стала почти в два раза больше, но ты только наполовину горничная. |
Well, that's why I'm the designer and you're the maid. |
Вот почему я дизайнер, а ты горничная. |
It's me or your maid. |
Или я, или твоя горничная. |
No no, she's not a maid. |
Нет, нет, она не горничная. |
That's the way the maid said she found him. |
Именно так, как говорит горничная, она и нашла его. |
The maid found the body 20 minutes after a bellman left Mr Potocki. |
Горничная нашла тело через 20 минут после того как носильщик ушёл от мистера Потоцки. |
My mother's maid gave it to me as a wedding present. |
Горничная моей матери подарила это мне на свадьбу. |
You're the best maid my wife and I ever had. |
Ты лучшая горничная, которая была у нас с женой. |
She'll have to look after you until your own maid arrives. |
Она горничная и будет помогать вам, пока ваша собственная не приедет. |
The maid just found the jewels in your bags. |
Горничная только что обнаружила драгоценности в Ваших чемоданах. |
Looks like the maid came in to clean up and got interrupted. |
Похоже, горничная пришла для уборки, и была прервана. |
That is four minutes after Maria Garza the maid entered to clean it. |
То есть через четыре минуты после того, как горничная Мария Гарза вошла чтобы убрать в номере. |
She's got a maid, her name's Ellen. |
У нее есть горничная, Эллен. |
And Piper would love the fact that you're throwing Thanksgiving, our friends are coming, the maid is coming tomorrow. |
А Пайпер бы понравилось, что ты отменяешь День Благодарения? наши друзья приезжают, горничная приходит завтра. |
Regular maid service entered the apartment a few hours ago. |
Горничная вошла в номер несколько часов назад. |
Then we have Rosie the maid who found the body. |
Ещё есть горничная Роузи, которая обнаружила тело. |
And we have a maid, Szidi. |
Ещё у нас есть горничная Сиди. |
'Cause I'm just a maid. |
Потому что я всего лишь горничная. |
Or better yet, the maid will bring it. |
А еще лучше, горничная принесет. |