You must be Zoila, my maid. |
Ты, должно быть, Зойла. Моя горничная. |
Her maid says nothing's missing. |
Её горничная говорит, что все на месте. |
A Beresford maid serves with a smile. |
Горничная отеля "Бересфорд" обслуживает с улыбкой на лице. |
And above all, a Beresford maid strives to be invisible. |
Но, прежде всего, горничная отеля "Бересфорд" старается быть невидимой. |
Well, because of what happened, our maid quit. |
После того, что случилось, наша горничная уволилась. |
Yes. The maid found him at 7:30 this morning. |
Горничная нашла его сегодня утром в 7:30. |
The maid said they went up there to smoke sometimes. |
Горничная сказала, они иногда приходили сюда покурить. |
Mr Carson wouldn't like a maid answering the front door. |
Мистеру Карсону не понравится, если гостям откроет горничная. |
Lina's the third maid you've rejected. |
Лина третья горничная, которую ты отклонила. |
Maybe I'll see how French that maid really is. |
Может, я выясню, француженка ли та горничная. |
The maid's coming tomorrow to finish up. |
Горничная придет завтра, чтобы закончить. |
The maid who discovered the body saw a guy run out. |
Горничная, которая обнаружила тело, видела убегающего парня. |
You had a gardener and maid. |
У тебя уже был садовник и горничная. |
The woman has a maid and a driver. |
У женщины есть горничная и водитель. |
A maid doesn't have a lot of time. |
Я горничная и у меня мало времени. |
I believe the maid, Anna Smith, asked him how the meeting had gone. |
Кажется, горничная, Анна Смит, спросила его, как прошло это свидание. |
I won't have a maid speak to me like that. |
Я не потерплю, чтобы горничная так со мной разговаривала. |
Your maid told me you'd gone out. |
Твоя горничная сказала, что ты ушел. |
Only my maid, Olga, knows where. |
Только моя горничная, Ольга, знает где они. |
The hotel maid only found her about 20 minutes ago. |
Горничная отеля нашла ее 20 минут назад. |
A few years ago, a young maid from El Salvador found herself locked in the bathroom. |
Несколько лет назад, молодая горничная из Эл Сальвадор оказалась запертой в ванной. |
The maid arrives at 10:00, the florist usually by noon. |
Горничная приезжает в 10, флорист обычно к полудню. |
The maid never cleans under the bed. |
Горничная никогда не убирает под кроватью. |
That maid comes to my apartment and hits bingo under the bed, I'm as good as cooked. |
Горничная зайдет ко мне в квартиру, заглянет под кровать, и я попал в хорошую переделку. |
Only one maid brings her to school every day. |
Только одна горничная водит ее в школу. |