I'm the maid! |
Никто, я горничная! |
You're just the maid here! |
Ты здесь только горничная! |
You are merely a maid. |
Вы всего лишь горничная! |
Are you a lady's maid? |
Ты горничная ее светлости? |
The maid came in, saw that, |
Зашла горничная и увидела это. |
I have this maid. |
У меня есть горничная. |
No, the little maid stays back. |
Нет, горничная остается. |
You, Minnie, are a maid. |
Ты, Минни, горничная. |
The maid gig, it's just a stepping stone. |
Горничная так, для разогрева. |
I am just a maid. |
Я всего лишь горничная. |
Mary Driscoll, maid! |
Мэри Дрисколл, горничная! |
Waiting my maid's unpacking. |
Жду. Моя горничная распаковывает вещи. |
My mother was a chamber maid. |
Моей матерью была горничная. |
I mean, maybe the maid took it. |
Может ее взяла горничная. |
No, I'm not the maid. |
Нет, я не горничная. |
Isn't Rosie the best maid? |
Разве Рози не лучшая горничная? |
You are my maid now. |
Теперь ты моя горничная. |
Well, what about the new maid? |
А как же новая горничная? |
You do have a maid, don't you? |
У тебя же есть горничная? |
A maid like you. |
Горничная с твоей внешностью. |
No, that's the maid. |
А, это горничная... |
It's not a maid. |
Ну она же не горничная. |
I thought she was the maid! |
Я думал она горничная. |
I'm not the upstairs maid. |
Я все-таки не горничная. |
The maid was not part of our world. |
Горничная не из нашего мира |