Примеры в контексте "Maid - Камеристка"

Перевод

Примеры

Примеры: Maid — Камеристка

• Because she is not a lady's maid.

  Потому, что Гвен - не камеристка.

• O'Brien says Rosamund's maid speaks very highly of him.

  О'Брайен сказала, что камеристка Розамунд очень хорошо о нем отзывалась.

• My maid, Denker, will be looking after you.

  Моя камеристка Денкер о вас позаботится.

• I only wanted to know who was looking for a lady's maid.

  Я только хотела спросить, кому нужна камеристка.

• But she has her own maid now.

  Но сейчас у нее своя камеристка.

• There's not too many in Downton who need a lady's maid.

  Не так много в Даунтоне тех, кому нужна камеристка.

• But her maid is giving birth in her bedroom.

  Камеристка рожает у неё в спальне.

• Well, when I arrived, her maid asked me if it was true.

  Так вот, когда я пришла, её камеристка спросила меня, правда ли все это.

• Because we're in need of a lady's maid and pronto, preferably with skin like a rhinoceros.

  Потому что нам нужна камеристка и срочно, предпочтительно с кожей как у носорога.

• So the other representative's a lady's maid?

  Значит другой представитель прислуги - камеристка?

• I was speaking as one lady's maid to another.

  И я говорила с ней, как камеристка с камеристкой.

• It seems that when we were in London, she made a new friend - a lady's maid in the house of a colonel in your former regiment.

  Судя по всему, пока мы были в Лондоне, у нее появилась новая подруга - камеристка из дома полковника полка, где вы раньше служили.

• My maid knows the cook.

  Моя камеристка знакома с поваром.

• Denker is my new maid.

  Денкер - моя новая камеристка.

• We both have an inkling that my maid Collins is on the way out.

  Мы думаем, моя камеристка доживает здесь последние дни.

• For a lady's maid to insult a physician in the open street!

  Камеристка оскорбляет доктора прямо посреди улицы!

Другие варианты перевода слова maid

• Горничная
• Служанка
• Дева
• Прислуга
• Домработница
• Уборщица
• Девушка
• Камеристки
• Maid
• Девица