It may be the maid. |
Это могла быть горничная. |
You're not the maid... |
Ты ведь не горничная... |
The maid, not the housekeeper. |
Горничная, не домработница. |
The maid might have brought it up here. |
Горничная могла его передать нам. |
Our maid spoke to him. |
Наша горничная с ним говорила. |
You had a maid of your own? |
У вас была собственная горничная? |
The maid comes on Wednesdays. |
Горничная приходит по средам. |
You... are the new maid. |
Ты... новая горничная. |
I take it you're not the maid. |
Я полагаю это не горничная. |
Yes. I'm the new maid. |
Да я новая горничная. |
That was the previous maid. |
Это была предыдущая горничная. |
Your maid will be pleased. |
Твоя горничная будет рада. |
Tonight, the maid is a lie. |
Сегодня ты не горничная. |
Isn't that that maid? |
Разве это не горничная? |
French maid handyman does... |
Французская горничная по найму и... |
I didn't like that maid. |
Мне не понравилась эта горничная. |
It is the domestic, the maid. |
Это служанка, горничная. |
my maid, my servant! |
Моя горничная, моя служанка! |
Woman: I'm not your maid! |
Я не твоя горничная! |
The maid probably just moved it. |
Наверное, горничная переместила. |
Hutchence's body was discovered by a hotel maid at 11:50 AM. |
Тело Хатченса обнаружила горничная в 11.50 утра. |
You know, my family used to have this one sticky-fingered maid named Paulette. |
У моей семьи была вороватая горничная, Полетт. |
If that maid croaks, we're all sunk. |
И самая поганая из них - бездыханная горничная. |
The maid had already done turndown service before Dirkson arrived. |
Горничная уже убрала и расставила всё на места, перед тем, как приехал Дирксон. |
And it is this that is heard by the maid while she performs her duties. |
И это слышит горничная, работающая на этаже. |