He must have lost his way in the woods. |
Наверное, он заблудился в лесу. |
He realised he was lost, lost in his dream. |
Он понял, что заблудился, заблудился в собственном сне. |
Guess I just lost my way. |
Думаю, просто потерял свой путь (или заблудился) |
I'm lost, I'm lost to this world. |
Потерян. Я заблудился в этом мире. |
I can't believe that you can get lost in your own backyard. |
Не поверю, чтобы ты в родных местах заблудился. |
Now, I'm just utterly lost. |
Вот сейчас, я совершено заблудился. |
Dude, I am so lost right now. |
Приятель, мне кажется, я заблудился. |
Perhaps he got lost on the way. |
Возможно, он заблудился в пути. |
I'm sorry, old man. I think you're lost. |
Извини, старик, но по-моему, ты заблудился. |
If you're lost, please just tell me. |
Пожалуйста, если заблудился, так и скажи. |
Okay, I found the aspirin, but I'm lost again. |
Так, я нашёл аспирин, но опять заблудился. |
It must have been heading for the sky and got lost. |
Должно быть, он искал небо и заблудился. |
I'm sorry. I think I'm lost. |
Извините, я, похоже, заблудился. |
Like... lost and... It's hard to explain to someone outside. |
Будто... заблудился и... сложно объяснить кому-то из вне. |
When you don't find me, it'll be because you got lost. |
Когда вы не найдете меня, скажешь, что заблудился. |
Tell me where I should go, because I... am lost here. |
Скажите мне, куда вас отвезти, а то я совсем тут заблудился. |
I recognize those mountains From when I was lost in the desert. |
Я узнаю эти холмы, я шел отсюда, когда заблудился в пустыне. |
Brian is lost in the world, and I can believe that he is mixed up with this drug. |
Брайан заблудился в жизни, и я могу поверить, что он связался с наркотиками. |
My first day at Anchor Beach, I got lost. |
В свой первый день в Энкор Бич я заблудился. |
I... I guess I got lost looking for cover. |
Я... наверное, я заблудился, когда искал укрытие. |
I tried to find my way up to 3rd Battalion for supplies but I lost my way. |
Я тут хотел найти З-й батальон и у них попросить чего-нибудь, но заблудился. |
Will lost his way before then. |
Вилл заблудился, еще задолго до этого. |
I don't know, I was completely lost. |
Я заблудился, у меня не было компаса. |
She can tell them I got lost and missed my flight. |
Пусть скажет, что я заблудился и опоздал на самолет. |
I got lost coming around one of these corners. |
Я заблудился, повернув за угол. |