I was lost in my own head again. |
Я опять заблудился в своей голове. |
And I got lost... like in a dream. |
И я заблудился - как во сне. |
That my father would go somewhere and get lost. |
Чтобы мой отец ушел куда-нибудь и заблудился. |
I got lost, and it got dark. |
Я заблудился, и вокруг стемнело. |
I don't live here. I was a little lost. |
Я не местный, немного заблудился. |
You're lost, my love, and the tide is coming in. |
Ты заблудился, любимый, а прилив начинается. |
When I got lost through my own stupidity... |
Когда я заблудился из-за собственной глупости... |
He continued on his journey but he got lost. |
Он продолжил свой путь, но заблудился. |
I lost my way during this awful storm. |
Из-за этой ужасной бури я заблудился. |
He's just gotten a little lost, that's all. |
Он просто немножко заблудился, вот и всё. |
Without you, I'd be lost in this vastness. |
Без вас я бы здесь заблудился. |
I hope Mr. Owen isn't lost in the snowstorm. |
Я надеюсь мистер Оним не заблудился в метели. |
And then I grew up and I lost my way. |
А потом я повзрослел и заблудился в жизни. |
Hurley, it's OK if you're lost. |
Хёрли, не бойся сказать, что ты заблудился. |
He got lost and came to us. |
Он заблудился и пришёл к нам. |
And if you hadn't gotten lost afterwards... |
И если бы ты потом не заблудился на кампусе... |
That's where you got lost last time. |
Вот где ты заблудился в прошлый раз. |
Either he's lost or he's waiting for an opportunity. |
Или он заблудился, или он ждал возможность. |
Maybe you can lead the forensics team, Sarge, all right, so nobody gets lost. |
Может вы сможете проводить команту экспертов, сержант, чтобы никто не заблудился. |
The thing is, I'm a bit lost. |
Дело в том, что я немного заблудился. |
He thinks you just lost your way. |
Он думает, что ты просто заблудился. |
Looks like he was lost after he killed her. |
Похоже, он заблудился, после того как убил ее. |
Our hedge maze is so vast, once, I got lost in there for two days. |
Наш природный лабиринт такой огромный, что однажды я заблудился в нём на 2 дня. |
A stag got lost in the storm, came through there. |
Была буря, олень заблудился, пробил окно, заскочил сюда. |
I thought someone got lost in the neighborhood and was using our driveway to turn around. |
Я подумала, что кто-то заблудился в районе и заехал на нашу подъездную дорогу, чтобы развернуться. |