| Someone inside tipped of Nina Sharp and got Lincoln killed. | Кто-то из наших сообщил Нине Шарп, и Линкольна убили. |
| Well, perhaps you have in your room... a picture of George Washington or Abraham Lincoln. | Возможно, у вас в комнате... есть портрет Джорджа Вашингтона или Авраама Линкольна. |
| I'd say he was Nixon in a Lincoln mask. | Я бы сказал, что это Никсон в маске Линкольна. |
| Request clearance back to Lincoln at a lower altitude. | Нам надо повернуть обратно к Башне Линкольна на минимальной высоте. |
| Everything east of Lincoln on your course... is closed due to weather or field conditions. | Все аэропорты западнее Линкольна закрыты из за погоды или полевых условий. |
| He shouted, "Sic semper tyrannis" after he shot Lincoln. | Он крикнул "Сик семпер тираннис", после того, как убил Линкольна. |
| Veronica sees Michael, who tells her to find out who is setting Lincoln up. | Вероника встречается с Майклом, который просит её выяснить, кто подставил Линкольна. |
| You cried in the Abraham Lincoln thing. | Ты плакал на аттракционе Авраама Линкольна. |
| Maybe it's what robot Lincoln said about a man's duty or keeping the union together. | Может, это робот Линкольна заговорил о долге мужчины или сохранении союза. |
| Lincoln continentals, unseasonably cold that year. | Континенталь от Линкольна, не по сезону холодно. |
| Lincoln had that same stuff at the dropship. | У Линкольна были такие же лекарства на корабле. |
| We've got some traffic on the eastbound Lincoln Tunnel and two lanes closed on the Manhattan Bridge. | У нас пробка на восточном въезде в туннель Линкольна, и две закрытые полосы на Манхэттенском мосту. |
| Lincoln... had really adult taste in luggage. | У Линкольна... был очень зрелый вкус в багаже. |
| Just tell me where you are in the other world, and I'll bring Lincoln back. | Просто скажи, где ты находишься в реальном мире и я верну Линкольна. |
| Early November, at a downtown Dallas Lincoln dealership... | В начале ноября он побывал В представительстве Линкольна. |
| The cufflink Abraham Lincoln wore the night he was assassinated. | Запонка Авраама Линкольна, была на нем, когда его убили. |
| Maybe they saw the open gate, went in for Lincoln's book. | САША Может, они увидели открытые ворота и пошли за блокнотом лИнкольна. |
| Maybe I can score a key to the Lincoln Bedroom. | Возможно, я смогу умыкнуть ключ от спальни Линкольна. |
| In his first editorial he endorsed Abraham Lincoln. | В своей первой передовице он поддерживал Авраама Линкольна. |
| Rach, I'm opening up a new art gallery and I could sure use the portraits of Lincoln and Hamilton. | Рэйч, я открываю новую арт-галерею и я не уверен, использовать ли портреты Линкольна и Гамильтона. |
| She died when you killed Lincoln. | В день, когда ты убил Линкольна. |
| Getting Washington and Lincoln's birthdays as separate holidays. | Сделал бы дни рождения Вашингтона и Линкольна отдельными праздниками. |
| Because President Lincoln was never accompanied by guards when attending the theatre. | Потому что Президента Линкольна никогда не сопровождала охрана, особенно в театре. |
| You see, I have some questions about the historical accuracy of Lincoln's Dirty Bedroom. | Знаешь ли, у меня есть несколько вопросов об историческом соответствии в фильме "Грязная спальня Линкольна". |
| Back in public school in Brooklyn every week I put 50 cents in the Lincoln Savings Bank. | Учась в средней школе в Бруклине каждую неделю я ложил 50 центов в Сберегательный Банк имени Линкольна. |