| So, you lied... about everything. | Значит, вы солгали... Обо всём. |
| I don't know why we lied. | Я не знаю, почему мы солгали. |
| You also lied to me about Patrick's vasectomy. | Вы также солгали о вазэктомии Патрика. |
| You lied to me, Mr. President. | Вы мне солгали, господин Президент. |
| There must be a good reason you've lied. | Должна быть причина, по которой вы солгали. |
| They're saying that we lied To our investors about our profit. | Они говорят, что мы солгали нашим инвесторам о наших доходах. |
| You lied to us, Mr. Foster. | Вы солгали нам, мистер Фостер. |
| But you lied to him, making it so he can never trust you... | Но Вы солгали ему, и теперь он Вам никогда не поверит, ни в чем. |
| Another study showed that strangers lied three times within the first 10 minutes of meeting each other. | Другое исследование показало, что незнакомые люди солгали три раза за первые 10 минут знакомства друг с другом. |
| You lied to me - both of you - about the real reason for Eli's visit. | Вы солгали мне - оба - о настоящей причине приезда Илая. |
| Your noses must've been really tiny yesterday because you lied and now they're normal-sized. | Должно быть, вчера у вас были совсем крошечные носы, ведь вы солгали и теперь они нормального размера. |
| Okay, but you straight-up lied to her. | Хорошо, но вы ей солгали прямо в лицо. |
| We're not quite sure why you lied to us though, Sharon. | Нам не очень понятно, почему Вы солгали, Шэрон. |
| So you lied to me just then. | Значит вы только что солгали мне. |
| You deliberately lied to me about your son. | Вы солгали мне насчет вашего сына. |
| You lied to me, Mr. Winfelder. | Вы мне солгали, мистер Винфелдер. |
| You guys lied to me, made me scared, etcetera. | Вы, девочки, солгали мне, испугали и так далее. |
| We know you lied to us the other day, Mr. Lerner. | Мы знаем, что вы солгали нам недавно, мистер Лернер. |
| I'm here 'cause you lied to me. | Я здесь, потому что вы мне солгали. |
| So, you lied to the police because you thought it was your fault. | Итак, вы солгали полиции, потому что думали, это ваша вина. |
| Mr. Desmond, you lied to the Constable who took your statement, and to Miss James. | Мистер Десмонд, вы солгали констеблю, который вас опрашивал, и мисс Джеймс. |
| Your grandson and granddaughter swore sacred vows and lied. | Ваши внук и внучка принесли священные клятвы и солгали. |
| You lied in your affidavit, misled the court. | Вы солгали в своих показаниях, ввели в заблуждение суд. |
| You lied to us, Mrs. Talt. | Вы нам солгали, миссис Тафт. |
| Only the Cubans were getting amnesty, so my parents lied. | Только кубинцы получили амнистию, поэтому мои родители солгали. |