Примеры в контексте "Lied - Лгала"

Перевод

Примеры

Примеры: Lied — Лгала

• What if she lied to you?

  Что, если она лгала вам?

• Would you rather I lied to you?

  А ты бы хотела, чтобы я лгала тебе?

• So... you lied to me?

  Итак... значит, ты лгала мне?

• Have I ever cheated, stolen or lied?

  Разве я мошенничала, воровала или лгала?

• You've lied to me, held me captive, and separated me from the people I love most in the world.

  Ты лгала мне, держала в плену, и отделила меня от людей, которых я люблю больше всего.

• And if she lied to you about emma being alive, Nobody would blame you for being angry.

  И если она лгала вам насчет Эммы никто не упрекнет вас в том что вы злитесь.

• Well, ever since I lied to sell stuff at the yard sale, so many bad things have been happening.

  Ну, с тех пор как я лгала, продавая барахло на ярмарке, Со мной случилось столько плохих вещей.

• No, no, not lied at all.

  Нет, нет, не лгала.

• I only lied because I wanted us to go back to the way we were.

  А лгала я потому, что хотела, чтобы всё было как раньше.

• On 16 May Hirsi Ali resigned from Parliament after admitting that she had lied on her asylum application.

  16 мая 2006 года Хирси Али покинула парламент после признания о том, что она лгала в своём заявлении о предоставлении убежища.

• You know, Jo may have lied to me, but at least she taught me one thing.

  Знаешь, Джо может и лгала мне, но она хотя бы научила меня кое-чему.

• OK, come on, tell her that you lied.

  Хорошо, давай, скажи ей что ты лгала

• I understand that when you lied to me last year, you were trying to protect me.

  Я понимаю, что когда ты лгала мне в прошлом году, ты пыталась защитить меня.

• You knew everything and lied to me!

  Ты знала всё и лгала мне!

• Look, I'm sorry that I cut school and that I lied.

  Послушай, мне жаль, что я пропускала школу и лгала.

• So... you admit you lied to me.

  Значит... ты согласна, что лгала мне

• If this is true, then Lisa lied to us about everything.

  Если это правда, то Лиза лгала нам обо всём

• She cheated, she lied, and she won.

  Она жульничила, она лгала, и она выиграла.

• Well, I don't know after the way she lied to me.

  Не знаю после того, как она лгала мне.

• I've never lied to you.

  Я тебе никогда не лгала Я знаю

• It's not easy to say this, but I lied to you guys a lot.

  Это нелегко говорить, я лгала вам, ребята.

• You looked me right in the eye, and you lied to me.

  Ты смотрела мне в глаза и лгала.

• Shouldn't we ask why she lied?

  Разве не нужно спросить, почему она лгала?

• Iris has motive, opportunity, previous, and what's more she's lied to us.

  У Айрис был мотив, возможность, предыстория, и, более того, она лгала нам.

• Well, she has never before lied to me.

  Ну, она никогда прежде мне не лгала

Другие варианты перевода слова lied

• Солгал
• Соврал
• Лгал
• Солгала
• Врал
• Соврала
• Солгали
• Врала
• Лгали
• Соврали
• Обманул
• Врали