| I never lied to you about that. | И об этом я тебе никогда не лгала. |
| You lied to us about where he was, and you're assisting a fugitive. | Ты лгала нам о его местонахождении и ты помогаешь беглецу. |
| All the times she lied to my face. | Всё время она лгала мне в лицо. |
| Alex Parrish lied to us, and we all fell for it. | Алекс Пэрриш нам лгала, а мы все ей верили. |
| You lied to us... about Hook, about everything. | Ты лгала нам... о Крюке, обо всем остальном. |
| She lied to me about who my father was. | Она лгала мне о том, кто мой отец. |
| She lied to you about her involvement. | Она лгала тебе о своем участии. |
| She lied again when she erased both of you from existence. | Он лгала снова, когда стерла вас обоих с лица земли. |
| She's lied to us both... and I am ashamed to call her family. | Она лгала нам всем, и мне стыдно называть её роднёй. |
| She lied, repeatedly about everything. | Она лгала, постоянно и обо всём. |
| And when he finds out That his new vice president lied to him, he may fire you. | И когда он узнает что его новый вице-президент лгала ему, он может тебя уволить. |
| You've lied so much, Roz. | Ты слишком много лгала, Роз. |
| You had your time with him, lied to my face about it. | Ты виделась с ним и лгала мне об этом в лицо. |
| Naomi Walker lied to Tosh about her illness but did come clean in the end. | Наоми Уокер лгала Тому о своей болезни, но в результате открылась ему. |
| I'm the one who lied to everybody. | Я - та, что всем лгала. |
| Sally Douglas lied consistently to the police for over a week before being arrested. | Салли Даглас лгала полиции более недели, пока ее не арестовали. |
| How you lied to me about Wes. | Как ты лгала мне о Уэсе. |
| I lied to you to protect Gilou. | Я лгала тебе, чтобы защитить Жилю. |
| You've never lied to me before. | Ты никогда не лгала мне прежде. |
| Just to be clear, Stephanie, you've lied to me before. | Чтобы быть откровенной, Стефани, ты лгала мне раньше. |
| She lied right to my face. | Она лгала мне прямо в глаза. |
| My mum lied to me my whole life. | Моя мама лгала мне всю жизнь. |
| I have not lied nor betrayed. | Я не лгала, и я не предатель. |
| You lied to me for years. | Ты лгала мне так много лет. |
| The Prelate lied to you, just like she lied to Richard. | Аббатиса лгала тебе, так же как она лгала Ричарду. |