Примеры в контексте "Laugh - Смех"
Перевод
Примеры
Примеры: Laugh — Смех
-
Even then... I loved the sound of your laugh.
Я люблю - тогда уже любил - ваш смех.
-
The only reason Walter was offering odds is because the thought of her taking over from Miss Audrey made everyone laugh so.
Единственная причина, по которой Уолтер предлагал ставки - потому что он предполагал, что ее попытка занять место мисс Одри вызвала бы смех.
-
She becomes a starfish, a rainbow... a light, a laugh, a bunch of flowers.
Она превращается в морскую звезду, в радугу... в свет, в смех, в букет цветов.
-
You don't say anything until the light goes on that says "laugh."
Вы молчите пока не загорится табличка "смех".
-
Crick spoke rapidly, and rather loudly, and had an infectious and reverberating laugh, and a lively sense of humour.
Крик обычно говорил быстро и довольно громко, у него был громкий и заразительный смех и хорошее чувство юмора.
-
I knew I didn't like the sound of that laugh.
Я знал, что мне не нравится этот смех!
-
I thought that laugh meant "I love you."
Я думала, этот смех значит "Я люблю тебя."
-
Michael, that is the first time I've heard you laugh in days.
Майк, я впервые слышу твой смех!
-
"Here they are!" [laugh]
А вот и они! [смех]
-
The first thing I notice is that you both share the same laugh.
Первое, что я заметил, - что у вас был одинаковый смех.
-
Was that laugh you got worth it?
Ну что, тот смех этого стоил?
-
If you want to get into the Evil League of Evil, you have to have a memorable laugh.
Я имею в виду, если ты собираешься попасть в Злую Лигу Зла, у тебя должен быть запоминающийся смех.
-
They have that very deep laugh.
У этих вуки такой томный смех.
-
I mean, that and my laugh.
Ну, и еще мой заразительный смех.
-
You can laugh, but my bunk is under Sparrow's
Вам-то смех, а у меня койка под Воробьём.
-
They all do, and they all laugh behind your back, and the bouncer from the Petting Zoo calls you "Section A", or something like that.
Они все делают, а они все смех за спиной, и вышибала из зоопарка называет вы "раздел" или что-то подобное.
-
If, around the year 400 B.C in the equivalent of a restaurant like this you told a story about someone from Abdera you were guaranteed a laugh.
Если в 400 году до нашей эры в таком вот ресторанчике рассказать анекдот о человеке из Абдер, смех вам гарантирован.
-
Buzz and laugh and toffee apple, la?
Жужжанье и смех, и яблоко в ирисках?
-
They provide a laugh, or a fright, to people in need of entertainment.
Они дарят смех или испуг людям, которые нуждаются в развлечении
-
The man slips on the banana peel, falls and that should makes you laugh.
Мужчина непременно должен поскользнуться на ней, упасть и это вызывает смех
-
How can I go out with a girl with a laugh like that?
Как я могу встречаться с девушкой, у которой такой смех?
-
I only want David. I want to see him laugh and walk.
Я хочу Давида, хочу слышать его смех, видеть, как он идет ко мне.
-
I just had to get out of there. I had to be with people my own age. I had to hear somebody laugh again.
Просто мне необходимо было сбежать отсюда, ...нужно было побыть среди сверстников, ...нужно было снова услышать чей-нибудь смех.
-
But sometimes, I still wonder what that girl from Great Britain might have been like if I'd just told her, "I love your laugh."
Но временами я до сих пор представляю, что той девушке из Великобритании могло бы понравиться, если бы я просто сказал ей: "Мне нравится твой смех".
-
For all the nights I sat upstairs in my room listening to you laugh in bed with men who weren't my father!
За все ночи, которые я провела в своей комнате слушая твой смех в постели с мужчиной, который не был моим отцом!
Другие варианты перевода слова laugh
- Смеяться
- Посмеяться
- Рассмешить
- Смешно
- Рассмеяться
- Смешит
- Весело
- Засмеялся
- Смешишь
- Laugh
- Смеятся
- Насмешил
Слово laugh в словаре
Laugh — Смех
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом laugh
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово