Примеры в контексте "Largest - Самая большая"

Перевод

Примеры

Примеры: Largest — Самая большая

• The Yellowstone Caldera is the largest volcanic system in North America.

  Йеллоустоунская кальдера - самая большая вулканическая система Северной Америки.

• This is the largest part for an obvious reason.

  Это самая большая часть по вполне понятным причинам.

• It is known for being the largest mosque in Canada.

  Она известна как самая большая мечеть в Канаде.

• Television has the largest coverage area.

  У телевидения самая большая зона покрытия.

• HVAC ASIA is Southeast Asia's largest international exhibition on Heating, Ventilation and Air-Conditioning technologies.

  HVAC ASIA это самая большая международная выставка технологий обогрева, вентиляции и кондиционирования воздуха.

• The largest area the size of the territory of the Central Federal District.

  Самая большая область по размерам территории в Центральном федеральном округе.

• The largest of the murals is situated behind the Speaker's rostrum.

  Самая большая из них расположена позади трибуны спикера.

• It is the largest group of Moldovans in Transnistria.

  Это самая большая организация молдаван в Приднестровье.

• The Reagan Library is the largest of the 13 federally operated presidential libraries.

  Библиотека Рейгана - самая большая из тринадцати федеральных президентских библиотек.

• It is thought to be the largest animal statue in the Baltic countries.

  Это самая большая статуя животного в Балтийских странах.

• The largest network company in the world - more than 9000000 distributors.

  Самая большая в мире сетевая компания - более 9.000.000 дистрибьюторов.

• The largest loss of land occurred under the 1839 Treaty of London.

  Самая большая территориальная потеря произошла в 1839 году по Лондонскому договору.

• It is the largest collection of French portrait paintings in Central Europe.

  Это самая большая коллекция французской портретной живописи в Центральной Европе.

• Either way it is the largest minority religion in Papua New Guinea, if a small one.

  В любом случае, это самая большая религия меньшинства в Папуа - Новой Гвинее.

• This is the largest species of ant ever.

  Это самая большая разновидность муравьев за всю историю.

• It has the largest collection of literature in the western universe.

  Здесь самая большая коллекция литературы в западной вселенной.

• France's largest party, the Communists, dominates the opposition.

  Самая большая партия Франции - коммунистическая - составляет большую часть оппозиционных сил.

• Incredibly, Russia's largest company - with one third of the world's gas reserves - is unprofitable because of poor management and theft.

  Невероятно, что самая большая компания России -с одной третью мировых запасов нефти- является убыточной из-за плохого руководства и воровства.

• The largest set piece in the opera is called The System.

  Самая большая часть оперы называется «Система».

• It's the largest NGO in education in the world.

  Это самая большая в мире НПО в деле образования.

• But we're still the largest family-owned company in the country.

  Но все еще самая большая семейная компания в стране.

• It is the largest and the most diverse Anglican province.

  Это самая большая и густонаселенная англиканская провинция.

• The museum is the largest urban history collection in the world, with more than six million objects.

  В коллекции музея имеется самая большая коллекция бабочек в мире - более чем 6 млн экземпляров.

• Created by Dale Chihuly in 2006, it is his largest permanently installed glass sculpture.

  Автор работы - Дейл Чихули (Dale Chihuly); он сделал статую в 2006 году, и это самая большая из установленных его работ.

• It is the oldest and largest series of Adventure Running races in North America.

  Это старейшая и самая большая серия приключенческих бегов в Северной Америке.

Другие варианты перевода слова largest

• Крупнейший
• Наибольший
• По величине
• Самым крупным
• Самый большой
• Самых крупных
• Самое большое
• Самой крупной
• Самым большим
• Самых больших
• Самой большой
• Самый крупный