Английский - русский
Перевод слова Jihad
Вариант перевода Джихад

Примеры в контексте "Jihad - Джихад"

Все варианты переводов "Jihad":
Примеры: Jihad - Джихад
Jihad Mahmoud Abdelghani Abu Al-Jabeen 5. Джихад Махмуд Абдельгани Абу аль-Джабин
That's it, Jihad. Так и сказал. Джихад...
Johnny Jihad, friendly fire. Джони джихад, огонь по своим...
Jihad Gholmeh, 24 or 25 Джихад Голма, 24 или 25 лет
Jihad Said el Aasi, 26 Джихад Саид эль-Аази, 26 лет
Jihad Mohammed Ismail Abu Ghalieh Al-Souwati Джихад Мохаммед Исмаил Абу Галех ас-Сувати
Jihad Abed A-Razak, 40 Джихад Абед а-Разак, 40 лет
Jihad Assi, age not reported Джихад Асси, возраст не сообщается
Jihad Nimer Mustafa Abu Hassan Джихад Нимер Мустафа Абу Хасан
(Signed) Jihad al-Wazir (Подпись) Джихад аль-Вазир
(Signed) 'Ammar Majid Jihad (Подпись) Аммар Маджид Джихад
Jihad Nasser al-Nabaheen (16) Джихад Нессер Ан-Набахин (16 лет)
Jihad Moussa Jaber (19) Джихад Мусса Джабер (19 лет)
Jihad Al Binna's Reconstruction Campaign is responsible for numerous economic and infrastructure development projects in Lebanon. Программа реконструкции Джихад Аль Бинаа включает в себя многие экономические и инфраструктурные проекты.
Islamic Jihad and Chairman Arafat's Fatah Al Aqsa Martyrs' Brigade both claimed responsibility for this attack. «Исламский джихад» и «Бригада мучеников Аль-Аксы» Председателя Арафата взяли на себя ответственность за это нападение.
The Palestinian Authority must meaningfully and immediately address the ongoing perpetration of heinous acts of terrorism by Hamas, Palestinian Islamic Jihad and others. Палестинская администрация должна со всей серьезностью и безотлагательно рассмотреть вопрос о совершении отвратительных актов терроризма организациями «Хамас», «Палестинский исламский джихад» и другими.
One suicide attack was carried out by an Islamic Jihad group in Eilat on 29 January. Двадцать девятого января в городе Эйлате смертник произвёл взрыв, ответственность за который взяла на себя группировка «Исламский джихад».
In July Abu al-Fadl, a founder of the Islamic Jihad organization, publicly renounced political violence in the lead-up to the releases of some 330 Jihad prisoners. В июле Абу аль-Фадль, основатель организации «Исламский джихад», публично отказался от политического насилия во время подготовки к освобождению приблизительно 330 заключённых, состоящих в этой организации.
He admitted then that he belonged to and was active in the Islamic Jihad cells. Тогда он признал свою принадлежность к движению "Исламский джихад" и деятельность в его рядах.
The three were allegedly from an Islamic Jihad group based in Jenin. Эти три человека предположительно были членами группы «Исламский джихад», базирующейся в Дженине.
Hamas's military collapse would not pave the way for the moderate Fatah to return to power in Gaza; it would enthrone Islamic Jihad and Al Qaeda. Военный крах Хамаса не проложит путь к власти в Газе умеренному Фатху; это возведет на престол исламский джихад и Аль-Каиду.
Let me explain the concept of Jihad as detailed in the Quran. Аль-Газали ввёл новую интерпретацию понятия джихад в Коране.
The senior Fatah member in Nablus, Jihad Miseemy, escaped with only light injuries to his legs when IDF helicopters shot at his car. Один из старших членов движения «ФАТХ» в Наблусе, Джихад Миссими, получил лишь легкие ранения, когда вертолеты ИДФ обстреляли его машину.
It made a radiological survey of the Sayyidiyah, Bayya' and Jihad districts in Baghdad using portable instruments to detect any proscribed radiological activity. Она произвела радиологические замеры с использованием переносных приборов в районах Багдада Сайдия, Эль-Бая и Джихад в целях выявления какой-либо запрещенной радиологической деятельности.
According to military sources, Hamas and the Islamic Jihad continued to issue warnings of possible attacks against Israel. По словам военного представителя, движения "Хамас" и "Исламский джихад" продолжали выступать с предупреждениями о возможных нападениях на Израиль.