| You're just jealous that I'm exploring it with Detective Decker. | Ты просто ревнуешь меня к детективу Декер. |
| I love that you're jealous. | Я люблю, когда ты ревнуешь. |
| You don't have to stay for this part, Shane, if it makes you jealous. | Тебе не обязательно на это смотреть, если ты ревнуешь. |
| My brother's got his flirt on, and you're jealous. | Ну, мой братишка флиртует, и ты ревнуешь его. |
| I can't believe you're jealous because of Marta as well... | Не могу поверить, что теперь ты ревнуешь ещё и из-за Марты... |
| You're jealous of Bender's new friend. | Ты ревнуешь Бендера к новому другу. |
| I thought you weren't jealous. | Мне кажется, ты все-таки ревнуешь. |
| Just admit it, you're jealous. | Просто признай это, ты ревнуешь. |
| I rather think you are jealous. | А мне кажется, что ты ревнуешь. |
| You jealous 'cause he wrote it about me. | Ты ревнуешь, потому что это песня обо мне. |
| I think you're just jealous. | Я думаю, ты просто ревнуешь. |
| And I'm sure you're jealous. | А я уверен, что ты ревнуешь. |
| You're not jealous of his business. | Ты не ревнуешь его к делам. |
| No, I'd say you're jealous. | Нет, я сказал бы, ты ревнуешь. |
| I'm wondering why you're so jealous. | И мне интересно почему ты так ревнуешь. |
| You're just jealous 'cause you haven't gotten any calls. | Ты просто ревнуешь, потому что ты не получил ни одного звонка. |
| You're jealous he's getting attention. | Корделия, ты просто ревнуешь из-за того, что он получил немного внимания. |
| You're jealous of the show? | Ревнуешь к этой серии? -Да. |
| If you're that jealous, order them to stop working... until I've gone inside. | Если ты так сильно ревнуешь, прикажи им бросить работу пока я не уйду. |
| Dorothy... are you jealous of her? | Дороти... ты что, ревнуешь к ней? |
| You're jealous of anybody who comes near me. | Ты ревнуешь к каждому, кто приближается ко мне. |
| I think you're jealous of my new best friend. | Я думаю, ты просто ревнуешь к моему новому лучшему другу. |
| Are you jealous of Scotty Lynch? | Ревнуешь к Скотти Линчу? Да, ревную. |
| Grant, you were jealous of you. | Грант, ты ревнуешь к себе. |
| I hope you're not jealous of him. | Я надеюсь, ты не ревнуешь к нему. |