| You're jealous of what she can do. | Я. Ты завидуешь, что она может дарить жизнь. |
| I'm starting to think that tingle is just you being jealous. | Я начинаю думать, что у тебя дрожит из-за того, что ты завидуешь. |
| You're just jealous I got the collar. | Ты просто завидуешь, что я его зацапал. |
| Well, maybe you're just jealous that people are finally having fun at this place. | Ну, может ты просто завидуешь, что люди наконец-то развлекаются в этом месте. |
| You're jealous because you can't read. | Ты завидуешь, потому что не умеешь читать. |
| You're jealous because I found one that's better than any of yours. | Ты завидуешь, потому что я нашел кого-то получше, чем ты. |
| It's a sad day when you're jealous of my success, Drama. | Печально, что ты завидуешь моему успеху, Драма. |
| You jealous because we're fitting in with your cool friends? | Ты завидуешь, потому что мы нашли общий язык с твоими клевыми друзьями? |
| You're jealous because you haven't got one. | Ты завидуешь, потому что у тебя такой нет. |
| So now you're jealous and you're trying to ruin my evening. | Теперь ты завидуешь и пытаешься испортить мне вечер. |
| I don't know, maybe you're jealous of me. | Я не знаю, может быть ты завидуешь мне. |
| Maybe the truth is - you're jealous of all my relationships. | Может быть, правда в том, что ты завидуешь всем моим отношениям. |
| People will think you're jealous, dear. | Люди подумают, что ты завидуешь, дорогая. |
| Tone, you're just jealous. | Нет, Тони, ты завидуешь. |
| Mom says you won't because you're jealous. | Мама говорит, что не будешь, потому, что завидуешь. |
| You're jealous because your beast is asleep. | Ты завидуешь, ведь твой зверь еще спит. |
| You're just jealous my powers are better than yours. | Ты просто завидуешь, что у меня силы круче. |
| You're saying it because you're jealous. | Ты говоришь так, потому что завидуешь. |
| You are just jealous because you cannot draw as well as him. | Ты просто завидуешь, потому что не можешь рисовать также хорошо как он. |
| I won and you're jealous. | Я победила, а ты завидуешь. |
| You're jealous of my new cane, so you hired a new doctor that you could lean on. Exactly. | Ты завидуешь моей новой трости, и потому нанял нового доктора на которого можно положиться. |
| You're just jealous of me 'cause I'm the chosen one. | Ты мне просто завидуешь, потому что я избранный. |
| Yes, how you are jealous of George. | Да, как ты завидуешь Джорджу. |
| You're just jealous 'cause he's got the arrest record and you don't. | Ты завидуешь, что он поставил рекорд по арестам, а не ты. |
| I realized, you're just jealous. | Я поняла, что ты просто завидуешь. |