Meteoric iron makes up the bulk of iron meteorites but is also found in other meteorites. |
Метеоритное железо составляет бо́льшую часть железных метеоритов, но присутствует также и в других типах. |
As iron sharpens iron, so one man sharpens another. |
Железо железо острит, и человек изощряет взгляд друга своего. |
He's like iron, my dad, cast iron. |
Он как железо, мой отец, как чугун. |
Iron ores are minerals from which metallic iron is extracted. |
Железные руды - минералы из которых извлекают железо путем восстановления. |
They noted the ecosystem services provided by cetaceans, for example, baleen whales recycle organic iron and convert it into mineral iron. |
Они отметили экосистемные услуги, обеспечиваемые китообразным: например, гладкие киты перерабатывают органическое железо и конвертируют его в минеральное. |
Carbon and oxygen, silicon and iron. |
Углерод и кислород, кремний и железо. |
Very dense matter, probably iron and nickel. |
Вещество очень плотное, вероятно железо и никель. |
Gravitational waves go through iron as if it were glass - totally transparent. |
Гравитационные волны проходят сквозь железо, как будто это стекло, абсолютно беспрепятственно. |
Earth stood hard as iron, water like a stone. |
Как железо земля была, И как камень вода . |
An armor is nothing but iron, leather, and silk. |
Доспехи - это лишь железо, кожа и шелк. |
When I was pregnant I took iron pills. |
Я принимала железо во время беременности. |
But the expected meteoritic rock and iron was not found. |
Но ожидаемые метеоритные камни и железо найдены не были. |
And that woman is smart and strong as iron, especially for the people she loves. |
И эта женщина умна и крепка, как железо, особенно ради тех, кого любит. |
I decided a better way to change my look was to pump some iron. |
Я решил, что лучший способ сменить образ - это покачать железо. |
Containing phosphates, iron and innumerable vitamins. |
Содержит железо, фосфаты и витамины. |
You know I need my iron. |
Ты же знаешь мне необходимо железо. |
They took all the iron in our hometown. |
Они собрали всё железо в их родном городе. |
Many have their eyes on our iron. |
У многих глаза на наше железо. |
As we make iron here, the forest grows weak. |
Как сделать железо здесь, леса ослабевает. |
All of the iron in this foundry came from exploding stars, from gigantic explosions. |
Все железо в этом литейном цеху получено из взрывающихся звезд. из гигантских взрывов. |
Obviously a person wouldn't want to be there 'cause these are molten iron. |
Человеку там пришлось бы туго, потому что это - расплавленное железо. |
The valuable constituents of the ores are common iron and magnetite. |
Полезными компонентами руд являются железо общее и железо магнетитовое. |
Food fortification and iron supplementation are widely ranked among the most cost-effective interventions for poverty reduction. |
Обогащение пищевых продуктов и использование добавок, содержащих железо, относится к числу наиболее эффективных с точки зрения затрат средств сокращения масштабов нищеты. |
Without a doubt it's the very best iron. |
Без сомнения это лучшее железо в мире. |
Those stones, turn to iron. |
Камни, из которых создается железо. |