| You and Morgan can stay on the 3-strikes project And continue pursuing travis' innocence. | Вы с Морганом можете остаться в проекте и дальше доказывать невиновность Тревиса. |
| The only thing I want to do is to prove the innocence of Francesco Ducci. | Единственное, что я хочу - это доказать невиновность Франческо Дуччи. |
| He kept his innocence to the end. | Он сохранил свою невиновность до самого конца. |
| I've maintained innocence and my story. | Я подтверждаю свою невиновность и свою историю. |
| Its fragile innocence became it indeed vulnerable. | Своя утлая невиновность стала им деиствительно уязвимым. |
| The defense is under no obligation to prove innocence. | Защита не обязана доказывать свою невиновность. |
| You want to prove your innocence, here's your chance. | Хочешь доказать свою невиновность - вот твой шанс. |
| The difficulty is she may not want to accept Bates' innocence. | Трудность в том, что она может не захотеть признать невиновность Бейтса. |
| That's the only thing this jury could condemn you of... is innocence. | Это единственная вещь, к которой эти присяжнь? е могут приговорить тебя невиновность. |
| Prisoners can state their case, argue their innocence, explain why they were convicted unfairly and who is responsible. | Заключенные могут изложить доводы, доказать свою невиновность, объяснить, почему их несправедливо обвинили и кто за это в ответе. |
| I'm not here to argue the guilt or innocence of any prisoner. | Я здесь не для того, чтобы оспаривать вину или невиновность заключённых. |
| Everytime we arrest somebody you try to prove his innocence. | Каждый раз, когда мы кого то арестовываем, ты пытаешься доказать его невиновность. |
| If this man can help prove your innocence, You've got to tell me where he is. | Если этот человек может доказать твою невиновность, то ты должен сказать мне, где он. |
| We're very close to proving Hackman's innocence. | Мы очень близки к тому, чтобы доказать невиновность Хэкмэна. |
| Perhaps in his mind it stood for innocence. | Возможно, в его сознание это символизировало невиновность. |
| You never believed in my innocence, not completely, but you gave it your all. | Вы никогда не верили в мою невиновность, но отдавали всю себя моей защите. |
| And still, Grayson's innocence remains very much in question in the court of public opinion. | И все еще невиновность Грейсонов оставляет много вопросов в суждениях общественности. |
| They have a right to be represented by a jury That will determine guilt or innocence. | Которые имеют право в лице присяжных установить виновность или невиновность. |
| Booth, I can't embark on my research with the presumption of Zack's innocence. | Я не могу отстаивать невиновность Зака на основании моих исследований. |
| A few months in jail to prove your innocence. | Несколько месяцев в тюрьме, чтобы доказать свою невиновность. |
| Then you must prove Phillip's innocence to them beyond doubt. | Тогда вы обязаны доказать им невиновность Филлипа, вне всякого сомнения. |
| I'll prove your innocence at all cost. | И любой ценой докажу твою невиновность. |
| But your innocence was never actually proven. | Но ваша невиновность не была доказана. |
| Like Morrison, the country's innocence is being tested as well. | Как и невиновность Моррисона, невинность целой страны также подвергалась испытаниям. |
| After that, we'll catch the culprit and prove his innocence. | Затем найдём настоящего преступника и докажем невиновность Ган Мо. |