| Imran booked us a suite at that new hotel in Malibu. | Имран снял нам номер в новом отеле в Малибу. |
| No, for that, they check into a hotel and order room service. | Нет, для этого обычно останавливаются в отеле и заказывают услуги в номер. |
| Kevin Wyman, notorious player, frequents a singles bar in a hotel where he keeps a hotel suite. | Кевин Уайман, заядлый игрок, часто посещает бар для знакомств в том отеле, где у него номер. |
| The hotel's image depends on furnishings of rooms. And also clients' wish to stay in the hotel depends. | От того, как обставлен гостиничный номер, зависит имидж гостиницы, а значит и желание клиента останавливаться в ней. |
| And this hotel suite is 4,300 square feet. | Номер люкс в этом отеле - 400 кв. метров. |
| It's our company's residence hotel. | Там у нашей компании свой номер. |
| You go back up to the hotel and wait. | Так что возвращайся в номер и подожди меня, я скоро. |
| One day Winston Churchill invited him back to his room at the hotel for a nightcap. | В один из дней Уинстон Черчилль пригласил его в свой номер для еще одной встречи. |
| Maybe he's upgraded to a hotel suite. | Может он перебрался в номер отеля. |
| I can go get a hotel. | Я могу снять номер в отеле. |
| The same travel agency that books blocks of rooms at your hotel, like Room 503. | Это же турагентство бронирует номера в твоём отеле, например 503 номер. |
| The reference numbers have come for the flight and hotel and that. | Прислали номер документа для рейса, отеля и всего остального. |
| I have a number of his hotel in Turin. | У меня есть номер вашего отеля в Турине. |
| He take 'em back to his hotel... | Он приводил их к себе в номер... |
| A guy checks into a hotel with a woman not his wife. | Парень снимает номер в отеле с женщиной, не являющейся его женой. |
| I've set up a reservation at a hotel for your mother and I. | Я зарезервировал номер в отеле для нас с мамой. |
| So I checked out of my hotel and I left. | Так что я сдал номер в гостинице и уехал. |
| Right. Flight details and hotel are up there. | Номер рейса и название отеля здесь. |
| I've got a hotel as of the 27th. | Ладно, вернусь в свой гостиничный номер 27. |
| His room is all the way across the hotel from ours. | Его номер на другом конце отеля. |
| I do not need a hotel reservation. | Мне не требуется номер в гостинице. |
| Delegates were invited to register for the conference and to reserve their hotel rooms quickly. | Делегатам было предложено принять участие в этом мероприятии и как можно скорее забронировать номер в гостинице. |
| I booked a room at the airport hotel when I saw how bad the weather was. | Я сняла номер в отеле аэропорта, когда увидела насколько плоха погода. |
| Well, we could go back to my hotel and order room service. | Можем вернуться в отель и заказать обслуживание в номер. |
| We can get you a room at a hotel. | Мы можем снять для вас номер в гостинице. |