| The Dolphin Hotel, room 1408. | Отель Долфин, номер 1408. |
| Hotel rooms, I meant. | Номер в отеле, я имела ввиду. |
| We're staying at the Universe Hotel. | Мы сняли номер в отеле. |
| Hotel Youkali, Room No 15. | Отель Юкали. Номер 15. |
| Check into the Hyatt Hotel. | Сними номер в отеле Хаятт. |
| You go to your nice, posh, international hotel somewhere, and you come in and you put down your clothes and you go to the bathroom, and what do you see? | Вы приезжаете в красивую и дорогую международную гостиницу, вы заходите в номер, раздеваетесь, идете в ванную комнату и что вы видите? |
| I have booked a room for you in the SAS Hotel. | Я забронировала тебе номер в гостинице. |
| The Hotel Villa Taormina is at no. 39. | Гостиница «Вилла Таормина» располагается в доме номер 39. |
| Make a direct booking at HOTEL RESIDENCE AGUYLENE in Carnon-Plage. | Забронируйте номер в отеле HOTEL RESIDENCE AGUYLENE в КАРНОН-ПЛАЖ без посредников. |
| Hotel Selene was fine. It was quiet and the beds were comfortable. | Все отлично и месторасположения и уютный номер с хорошей ванной комнатой, а персонал на рецепции просто супер. |
| The Hotel Rex is very close to the Train station about 10mins walk.But as the hotel has double glassed windows you do not hear any traffic noise.My boyfriend and i had a most relaxing and memorable stay. We would love to go back there. | замечательный, отзывчивый, корректный персонал отеля, прекрасный завтрак, уютный номер, очень удобное (для меня лично) расположение отеля. |
| Whether you just want to play around or you take your training seriously, the hotel swimming pool is there for you! | Если Вам также нужен балкон, сообщите об этом при бронировании номера. Если Вам нужен номер для некурящих и/или детская кровать, сообщите об этом при бронировании. |
| Cost of reserve in the «Pan» Hotel. | Уважаемые гости сайта, на этой страничке Вы можете просмотреть стоимость проживания и забронировать номер, выбранной Вами категории. |
| Construction projects included the Guam Hilton International Hotel with 291 rooms; the Tuman Plaza Hotel with 254 rooms; the Leo Palace Resort with 114 rooms; and the International Marina Hotel with 58 rooms. | В число сооружаемых объектов входили гостиница "Гуам Хилтон интернэшнл" на 291 номер; гостиница "Тьюмон плаза хотел" на 254 номера; гостиница "Лео пэлис резорт" на 114 номеров; и гостиница "Интернэшнл марина хотел" на 58 номеров. |
| Hotel number's on the fridge in case there's a problem. | Если что случится, номер гостинницы на холодильнике. |
| At Hotel Bernini Bristol you can work out at the gym and relax in the wellness centre. | Каждый номер выполнен в индивидуальном стиле и оснащен антикварной мебелью. |
| There wasn 't a room to be found in a boarding house or the Krewe Island Hotel. | В отеле острова Крю невозможно было найти свободный номер. |
| I must be able to get in touch with you. I'm at the Marbury Hotel, room 833. | Отель "Марбури", номер 833, но не называй моего имени. |
| Last night, however, he slept in the... Coburg Hotel in Bayswater and paid for his extremely expensive room with a £10 note. | А прошлую ночь он провел... в отеле Кобург в Бэйсуотере... и заплатил десять фунтов за номер люкс. |
| But there was J100 in cash in his wallet, together with a room number at the Rudolph Hotel. | Но у него было 100 фунтов наличкой в бумажнике, вместе с бумажкой на которой был номер комнаты в Отеле Рандольф. |
| The Austria Trend Hotel Europa Wien's 141 stylish rooms offer you the highest comfort and thoroughly modern facilities. | В отеле Austria Trend Hotel Europa Wien к услугам гостей 141 номер. Это стильные и очень комфортные номера, оснащенные современными удобствами. |
| On March 28, Hinckley arrived in Washington, D.C. by bus and checked into the Park Central Hotel. | В воскресенье 29 марта 1981 г. Хинкли прибыл в Вашингтон на автобусе Грейхаунд лайнз и снял номер в гостинице Park Central Hotel. |
| Hotel was acceptable and comfortable enough but my main concern was the size of the room. | Уютный, хотя и очень маленький номер, есть все необходимое, сантехника - очень даже не плохо, расположение хорошее (очень близко метро). |
| In Amsterdam, Hotel Arena is a household name, a favourite among national and international business people and leisure guests as well as locals. | В отеле имеется 116 номеров, а по выходным дням гостям предоставляется бесплатная парковка. Каждый уникальный по форме и размеру номер оформлен в светлой цветовой гамме и меблирован в стиле минимализма. |
| Hotel Adriano is set in the heart of the historic centre, just a few steps from Parliament and the city's most exclusive shopping district. | Покинув свой номер в отеле Relais Fontana di Trevi, Вы окажетесь на одной из самых знаменитых площадей Рима. Летом завтрак подается на террасе с видом на всемирно известного фонтана Треви. |