| Let's see if we can catch him while he's still high. | Посмотрим, застанем ли мы его, пока он под кайфом. |
| You hacked her phone and you deleted the message from Will where he said he was high. | Ты взломал ее телефон и удалил сообщение от Уилла, где он говорил, что был под кайфом. |
| That's how Nina Howard knew that Will was high. | Вот как Нина Ховард узнала, что Уилл был под кайфом. |
| Jim has begun coming into the studio drunk or high. | Джим начал приходить в студию пьяным или "под кайфом". |
| I came in high a couple times, I guess. | Видимо, я пару раз пришла под кайфом. |
| No, I'm not high. | Нет, я не под кайфом. |
| It's okay to be high. | Быть под кайфом - это хорошо. |
| Ana's here, and I think she's high or something. | Ана здесь, и я думаю, она под кайфом или что-то вроде того. |
| An emergency worker trained to detect drug users over the phone inquired if you were high. | Работник службы спасения, который обучался распознавать наркоманов, в телефонном разговоре спросил, были ли вы под кайфом. |
| You're very high on drugs. | Ты сейчас под кайфом из-за лекарств. |
| You were high the night of the murders, and you lied to me about it. | Вы были под кайфом в ночь убийства и солгали мне об этом. |
| I think it's really unprofessional of you to come to a counseling session high. | Я думаю, что это очень непрофессионально с твоей стороны приходить на консультацию под кайфом. |
| And Mike and Terry, they were high when it happened. | А Майк и Терри были под кайфом, когда всё это случилось. |
| You could work while you were high. | Можно было работать даже под кайфом. |
| She was high, and she saw monsters. | Она была под кайфом и видела монстров. |
| I can only climax if I'm high. | Я могу кончить только под кайфом. |
| We caught him and his girlfriend breaking into one of the model homes, high. | Он и его девушка вламывались в один из модельных домов, под кайфом. |
| I was really high that day. | Я в тот день был под кайфом. |
| So you only like the ones I painted when I was high. | Значит, тебе нравятся только те, которые я нарисовал под кайфом. |
| Taylor told me you were high at my mom's birthday party. | Тейлор сказала, что ты был под кайфом на вечеринке моей мамы. |
| Girl was high as a bird. | Девочка летала под кайфом, как птица. |
| I've never been high before. | Никогда раньше не был под кайфом. |
| Sure, I was always high. | Конечно, я всегда был под кайфом. |
| Big shot plastic surgeon, lost your license because you were operating while you were high. | Отличный пластический хирург, который потерял лицензию из-за проведения операции под кайфом. |
| The banks will think we're either high or having a stroke. | Банки подумают, что мы под кайфом или схватили приступ. |