Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Hearts - Сердце"

Перевод

Hearts

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Hearts — Сердце

  • Naples beautiful, so beautiful... into the hearts... of the children far away, close...

    Прекрасный Неаполь, как он хорош, он всегда в моем сердце, далекие и близкие дети его,

  • Show a big heart and support Little Hearts.

    Проявите Ваше большое сердце - поддержите маленькие сердца.

  • The fighter wing Jagdgeschwader 54 was known as the Grünherz (Green Hearts) after their fuselage emblem, a large green heart.

    Боевое крыло Jagdgeschwader 54 было известно под прозвищем Grünherz («Зеленое сердце»), поскольку его сформировали в Тюрингии, «зеленом сердце Германии».

  • Their heavy hearts in turmoil

    на сердце тяжело, в душе - сырость.

  • No more hearts broken.

    Больше ничье сердце не будет разбито.

  • Pumping our hearts every second.

    Он каждую секунду заставляет биться наше сердце.

  • I restarted one of your hearts.

    Я запустила твое сердце.

  • Opened hearts and secrets unsealed

    Раскрыть секреты, сердце распечатать,

  • There is hearts in cream sauce.

    Сердце в сливочном соусе.

  • White men have dirty hearts.

    У белого мужчины грязное сердце.

  • Let not your hearts be troubled.

    Да не смущается сердце ваше.

  • Cross our hearts and hope to die.

    Крестим сердце и клянемся жизнью!

  • Always fun to break people's hearts.

    Всегда весело разбивать людям сердце.

  • This house has many hearts.

    У этого дома не одно сердце.

  • Broke a lot of hearts in my crowd.

    Разбила сердце многим девчонкам.

  • Small hearts restore one heart.

    Малое сердце - восстанавливает четверть здоровья.

  • Our hearts are still beating.

    Сердце, вроде, бьётся.

  • Try aiming at their hearts.

    Целься им прямо в сердце!

  • No, your hearts are small.

    Это твоё сердце маленькое.

  • But it'll be straight through their hearts.

    Но прямо им в сердце.

  • This is going to break his hearts.

    Это разобьет ему сердце.

  • And my hearts starts playing up.

    И моё сердце начинает выделываться.

  • It is with pride in our hearts that we,

    С гордостью в сердце мы,

  • Twist a knife in their hearts?

    Воткнуть нож им в сердце?

  • Not all of them have hearts made of stone.

    Не все люди имеют каменное сердце

Другие варианты перевода слова hearts

Все переводы слова hearts

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.