Примеры в контексте "Hearing - Слушать"

Перевод

Примеры

Примеры: Hearing — Слушать

• This involves a process of listening, hearing, analyzing and interpreting.

  Это предполагает умение слушать, понимать, анализировать и интерпретировать.

• In that regard, a culture of listening to and hearing children needed to be fostered.

  В этом отношении необходимо содействовать формированию культуры слушать и слышать детей.

• Raymond, you know how much I love hearing you talk about orchids...

  Реймонд, ты знаешь, как я люблю слушать от тебя про орхидеи...

• Only a few days ago, in the Special Committee against Apartheid, my delegation had the honour of hearing Nelson Mandela.

  Всего несколько дней назад в Специальном комитете против апартеида моя делегация имела честь слушать выступление Нельсона Манделы.

• Understanding means, first of all, respect for the other and hearing the other.

  Понимать - это в первую очередь означает проявление уважения к другим и умение слушать собеседника.

• People like hearing about extreme weather.

  Людям нравится слушать про аномальную погоду.

• I don't need to be hearing this, excuse me.

  Я не хочу слушать все это, извините.

• If this is another eating intervention, I'm not hearing it.

  Но если опять насчёт диеты, я даже слушать не буду.

• You seem especially fond of hearing that.

  Похоже, тебе очень нравится это слушать...

• I'm tired of hearing you two gallinas cluck.

  Я устал слушать, как вы тут щебечете.

• You know, I never get tired of hearing that.

  Знаешь, я никогда не устану это слушать.

• Must be nice hearing that all day.

  Круто, наверно, слушать это весь день.

• I'm tired of hearing what a great guy he is.

  Я устал слушать, что он хороший парень.

• No! I like hearing about you and Jenna, especially how she annoys you.

  Нет, мне нравится слушать о тебе и Дженне, особенно о том, как она раздражает тебя.

• I'm not interested in hearing another one of your smug stories about the time you won.

  Я не желаю слушать ещё одну твою самодовольную басню о временах твоих побед.

• I am tired of hearing you rant about the crazy closet world.

  Я устала слушать твои речи про этот безумный мир шкафов.

• There is that chance we'll be hearing this same conversation.

  Всегда есть шанс, что мы будем слушать такой же разговор.

• I wasn't open to hearing your needs, because I was too lost in my own.

  Я не желала слушать, что было нужно тебе, потому что была слишком зациклена на своих переживаниях.

• You know, I'm getting a little tired of hearing about the roof and the rent.

  Знаешь, я уже слега устала слушать о крыше и о плате за жильё.

• It's nice hearing it in the rain.

  Как приятно слушать ее под дождем!

• I was reported for illegal possession, but I never got a hearing.

  На меня донесли, и моих объяснений никто не захотел и слушать.

• I wasn't interested in hearing about some guy, sat there staring at my wife with his brush in his hand.

  У меня не было никакого интереса слушать о каком-то парне, сидящим, уставившись на мою жену, с кистью в руке.

• Don't you ever get tired of hearing your own voice?

  Ты когда-нибудь устаёшь слушать свой собственный голос?

• Caroline, I'd put my hearing aids back in if I wanted to hear a story.

  Кэролайн, если бы я хотел слушать рассказы, я бы нацепил свой слуховой аппарат.

• Ears are made not for hearing, but for listening.

  Уши созданы не для того, чтобы слышать, а для того, чтобы слушать.

Другие варианты перевода слова hearing

• Слушание
• Слух
• Слышу
• Слышать
• Услышать
• Заседание
• Рассмотрение
• Слышал
• Заслушивание
• Заслушание
• Слышишь
• Слышали

Слово hearing в словаре

Hearing — Слух

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка