| Everybody else hated us. | Все остальные нас ненавидели. |
| We would've hated each other. | Мы бы ненавидели друг друга. |
| You really hated Richard Bartlett. | Вы действительно ненавидели Ричарда Бартлетта. |
| They all hated each other. | Они все друг друга ненавидели. |
| Two people who hated Ali. | Два человека, которые ненавидели Эли. |
| At school they hated me. | В школе меня все ненавидели. |
| And my parents hated him. | Мои родители его ненавидели. |
| We hated Sgt. Bourne | Мы ненавидели сержанта Борна. |
| Well, everybody hated Taco. | Ну... все ненавидели Тако. |
| That's why they hated me. | Вот почему меня все ненавидели. |
| The Founding Fathers hated the idea of a democracy. | Отцы-основатели ненавидели саму идею демократии. |
| And remember that if you've been hated, | И запомни если тебя ненавидели, |
| Well, we hated giving you adjustments. | Мы ненавидели договариваться с тобой. |
| and everyone hated it. | и все это ненавидели. |
| They hated each other during the war. | Они всегда ненавидели друг друга. |
| Well, we hated you less. | мы ненавидели тебя меньше. |
| How we hated Disney World. | Как мы ненавидели Мир Диснея. |
| Because you all hated Robert. | Ведь все вы ненавидели Роберта. |
| You hated that play. | Вы ненавидели эту игру. |
| Everyone... Everyone hated him. | Все... все его ненавидели. |
| Those two guys hated each other. | Они ненавидели друг друга. |
| Pretty much everybody hated you. | Почти все вас ненавидели. |
| Many people hated your dad? | Многие ненавидели вашего отца? |
| You must have hated him. | Наверное, вы его ненавидели. |
| The Essenes hated the priests of the Temple. | Ессеи ненавидели священников Храма. |