Примеры в контексте "Hang - Повесить"

Перевод

Примеры

Примеры: Hang — Повесить

• And he should hang for that?

  И за это его надо повесить?

• Didn't I ask you to hang this for me?

  Я же просила тебя повесить это для меня?

• Well, it seems there's little in Salem you don't hang men for... or women.

  В Салеме могут повесить и за меньшее мужчину или женщину.

• Are you getting the hang of this, yet?

  Ты опять собираешься повесить это на меня?

• So they have an extra few seconds to hang me?

  Так у них будет несколько лишних секунд что бы повесить меня?

• This pinhata was his idea, and now I don't know how to hang it up.

  Эта вечеринка была его идеей, и я теперь не знаю как повесить это наверх.

• The onion bag you can hang a quiet way, then in the room, then the vapors are released and continue thus facilitate breathing.

  Лук сумку можно повесить тихий путь, затем в комнату, то пары будут освобождены и продолжать тем самым облегчить дыхание.

• Mon, including how to make the production look of the cone, and hang me explain more generally.

  Пн, в том числе, как сделать производство вид конуса, и повесить мне объяснить, в более общем плане.

• In an alternate reality involving the Infinity Gauntlet, Thanos uses the Cloak to hang Dr. Strange, causing his death.

  В альтернативной реальности, в которой задействована Перчатка Бесконечности, Танос использует Плащ, чтобы повесить Доктора Стрэнджа, вызвав его смерть.

• I think I'm getting the hang of this!

  Я думал, я достал чтобы повесить это!

• Why would you choose to hang that?

  И почему ты решил повесить это?

• How many people want to hang them on the wall?

  Сколько людей хотели бы повесить на стену телевизор?

• And he told you then hang like a dog?

  И не велел он тебя тут же повесить как собаку?

• Only, the gloves, you can hang them up, finished!

  Ты только перчатки можешь повесить на гвоздь.

• Should I hang it in the closet, Mr. Kaplan?

  Повесить это в шкаф, мистер Кэплен?

• What, you mean Drake could hang?

  Хочешь сказать, Дрейка могут повесить?

• Why don't you just hang me in the pit?

  Почему бы вам не просто повесить меня в яму?

• At the end of the day, you can hang him on a hook with your purse.

  В конце концов, ты можешь повесить его на крючок рядом с сумочкой.

• Just hang back and follow my lead, all right?

  Просто повесить обратно и следите за мной, все в порядке?

• Cleveland, where should I hang the mirror?

  Кливленд, где нужно повесить зеркало?

• He should hang for that alone.

  За одно это его повесить мало!

• All right guys, we got a ton of box to unpack, posters to hang, so let's hit it.

  Хорошо, ребята, мы должны распаковать тонну коробок и повесить плакаты, так что давайте сделаем это.

• You think I'd let my own wife hang?

  Считаете, я бы позволил повесить собственную жену?

• Seeing as I can't find any place to hang it up, all right.

  Ладно. Всё равно я не могу найти место, где бы повесить её.

• Trying to hang an innocent man to win an election.

  Хотели повесить невинного и выиграть выборы?

Другие варианты перевода слова hang

• Держаться
• Вешать
• Зависать
• Висеть
• Повеситься
• Зависнуть
• Подождать
• Подвесить
• Слоняться
• Вывесить
• Вывешивать
• Провисеть