| Mister, you just sold us tickets to last night's game. | Мистер, вы только что продали нам билеты на вчерашний матч. |
| I want to see a Colts game. | Хочу увидеть матч "Колтс". |
| The rest of you, big football game this afternoon. | Для всех остальных, сегодня проходит футбольный матч. |
| Anyway, you should cruise by my lacrosse game. | Неважно, может быть придёшь на мой матч по лакроссу? |
| Rita was taking him to his first baseball game. | Рита взяла его на первый в жизни бейсбольный матч. |
| By the way, first b-ball game against the 51st floor corporate VPs. | Кстати, на носу первый баскетбольный матч против вице-президентов с 51-го этажа. |
| I have a child and he has a soccer game in 20 minutes. | У меня есть ребёнок, и у него через 20 минут начинается футбольный матч. |
| It is a crucial game in the eastern conference standings for both teams. | Это решающий матч в восточной конференции для обеих команд. |
| One time, I took my mom's cat Dorothy to a rookies game. | Как-то раз я взял мамину кошку Дороти на бейсбольный матч. |
| You don't care if it was your last game. | Тебе даже все равно, что это был твой последний матч. |
| Okay, there's a girls' volleyball game this afternoon. | Так, сегодня в полдень воллейбольный женский матч. |
| I insist that we watch the rest of the game in absolute silence. | Настаиваю, чтобы мы досмотрели матч в тишине. |
| No, for the big Michigan State game. | Нет, финальный матч за команду штата Мичиган. |
| I still remember the game you ran 200 yards against the Colts. | Я до сих пор помню матч с "Колтс", где вы пробежали 200 ярдов. |
| I'll bring it next game. | Я принесу его на следующий матч. |
| And I didn't even want to go to the basketball game anyways. | Я даже не хотел идти на баскетбольный матч. |
| I'm going to a game with Dr. Joe. | Я иду смотреть матч с доктором Джо. |
| Baseball game is on and my summer has officially begun. | Матч по бейсболу начался, а значит, мой летний сезон официально открыт. |
| No. This is a friendly game of Crazy Eights. | Нет, это товарищеский матч игры "Безумные восьмерки". |
| This is my last chance to actually play the game. | Последний мой шанс отыграть матч с честью и закончить, как начинал. |
| I am not letting you take him to his first football game. | Я не допущу, чтобы он пошел на свой первый футбольный матч с тобой. |
| We've only had one game. | Мы сыграли всего лишь один матч. |
| I bet it all on the football game. | Я сделал ставку на футбольный матч. |
| But they're watching the football game and I DVR'd it. | Но они смотрят футбольный матч, а я его поставил на запись. |
| Where can I see a football game? | Где я могу увидеть футбольный матч? |