| Get North Korea, India and Pakistan aboard, and we'll have a ball game. | Возьмите Северную Корею, Индию и Пакистан, и вот у нас уже бейсбольный матч. |
| I've got tickets to a game. | У меня есть билеты на матч. |
| I went to watch a game on TV. | Нет, я зашла к нему посмотреть по телику футбольный матч. |
| It's game, set and match. | Так что гейм, сет и матч. |
| They want to televise the football game. | Хотят показать матч в прямом эфире. |
| Take two tickets and see the game Sunday morning. | Купить два билета и смотреть матч в воскресенье утром. |
| Those aren't tickets to the game, Homer. | Это не билеты на матч, Гомер. |
| It's a charity game which generates tens of thousands of dollars. | Это же благотворительный матч, там собирают десятки тысяч долларов. |
| We're going to watch a game after work. | Мы хотим посмотреть матч после работы. |
| See, he's about ready to pop a blood vessel because you guys are losing a basketball game. | Видишь, у него готовы разорваться все артерии в голове потому что вы проигрываете баскетбольный матч. |
| I know where I'm watching the game at tonight. | Я знаю, где я сегодня буду смотреть матч. |
| Don't forget tonight's the big football game. | Не забывайте про сегодняшний футбольный матч. |
| When I let him come to my pick up game... | Я взял его на прошлый любительский матч... |
| Our son Brigham has a soccer game. | У нашего сына Бригама сегодня матч. |
| But Lee Henry's got a hockey game. | Но у Ли Генри хоккейный матч. |
| Now you can watch the game and she can write a letter to her sister. | Теперь вы можете смотреть матч, а она писать письмо своей сестре. |
| I haven't seen a ball game in maybe six years. | Я не ходил на матч лет шесть, наверное. |
| You don't have to come to this game with me. | Ты не обязана идти со мной на этот матч. |
| We can go to your soccer game. | И мы поедем на твой футбольный матч. |
| I used to come downstairs on a Sunday and hear the game on. | Раньше по воскресеньям я спускалась вниз и слышала футбольный матч. |
| We lost the game and the series. | Мы проиграли матч и весь чемпионат. |
| My boyfriend was there and said it was the best game in ages. | Он сказал, что это был самый классный матч за последнее время. |
| And so, that's how we got stuck playing a game against the Yankees. | Вот так мы подписались на матч с американцами. |
| Peter, I invited Joe and Bonnie to your game on Saturday. | Питер, я пригласила Джо и Бонни на ваш субботний матч. |
| Maybe I should skip the game. | Знаешь, не поеду я на матч. |