| Canada won the first game, 1-0, on June 27, 1925. | Канада с минимальным счётом выиграла первый матч 27 июня 1925 года. |
| The third place game against Sweden was her last cap. | Матч за З-е место против сборной Италии стал для Гёга последним. |
| He argued that the forwards won or lost the game. | Он утверждал, что именно форварды могут выиграть или проиграть матч. |
| He played his last national team game in September 1987, at the age of 35. | Последний матч за сборную провёл в сентябре 1987 года, в возрасте 35 лет. |
| For an individual player, scoring multiple goals in a game is considered a notable achievement. | В качестве индивидуальной статистики игрока 100 очков за матч считается очень редким достижением. |
| His last MLB game was on May 20, 1997. | Последний матч ВХА состоялся 20 мая 1979 года. |
| This game is the largest fourth quarter comeback in NBA history. | Этот матч стал четвёртым по результативности за всю историю НБА. |
| The game took place at the Republican Stadium. | Матч состоялся в Ереване на Республиканском стадионе. |
| Matthews remembered the game as the most violent in which he had been involved during his long career. | Также Мэтьюз вспоминал, что тот матч был одним из самых жестоких, в которых он принимал участие за всю свою карьеру. |
| The game was rescheduled for November 9. | Позднее матч был перенесен на 9 ноября. |
| For me, it's game, set... and match. | У меня гейм, сет и матч. |
| In the 2010 Armenian Premier League, he received more experience and in each subsequent game showed skill. | В чемпионате 2010 года из матча в матч обретал опыт и в каждой последующей игре Погосян показывал мастерство. |
| This was his first NFL Playoffs game as a broadcaster. | Это был его первый матч плей-офф в качестве стартового вратаря. |
| An exhibition match is just one game played against either the computer or another player. | Товарищеский матч состоит из одной игры против компьютера или другого игрока. |
| This was the first competitive game between the Philippines and Greece. | Этот матч стал первой встречей между Филиппинами и Грецией в официальных соревнованиях. |
| The final game for Sweden in the tournament was played in São Paulo, against Spain. | Последний матч турнира Швеция провела также в Сан-Паулу, против сборной Испании. |
| This game was also the fifth rematch between Super Bowl teams. | Этот матч стал 5-й игрой подряд за Суперкубок между этими командами. |
| The first game between the teams took place in 1897. | Первый матч между этими командами состоялся в 1898 году. |
| Lindrum's first professional game was played at the age of only 13 years. | Свой первый профессиональный матч Линдрум провёл всего лишь в 13 лет. |
| The game was eventually stopped because of darkness. | Матч не был доигран до конца из-за темноты. |
| The game was ended eight minutes before time. | Матч был отменён за три часа до начала. |
| He played only one game in 2000, his last with the national team. | Он сыграл только один матч в 2000 году, который стал для него последним в национальной сборной. |
| And that was his last League game for Burnley. | Это был его единственный матч за «Бернли». |
| The kick missed and the game ended shortly afterwards. | Мяч пролетел мимо, и вскоре матч закончился. |
| In 1995, he played his last game with the national team, against Saudi Arabia. | В 1995 году он сыграл свой последний матч за национальную сборную против Саудовской Аравии. |