He's really nice and really funny. |
Он очень милый и забавный. |
You're a funny guy, aren't you? |
Ты кто-то забавный, да? |
Kevin, you're funny. |
Кевин, ты забавный. |
You know, you're a funny kid. |
Знаете, вы забавный ребенок. |
He was so funny. |
Он был такой забавный. |
Joe, you're so funny. |
Джо, ты такой забавный. |
He's actually, like, really funny. |
Он правда очень забавный. |
You were so funny. |
Ты был такой забавный. |
Man, he was such a funny kid. |
Он был такой забавный малый. |
And your husband is very funny. |
А твой муж очень забавный. |
She thinks he's funny. |
Она думает, что он забавный. |
I think your stomach is funny. |
У тебя забавный живот. |
I think you're so funny. |
Господин директор такой забавный! |
You shouldn't be so funny. |
Но ты такой забавный! |
And really quite funny. |
И забавный при этом. |
"My funny Valentine." |
"Мой забавный Валентин". |
I think you're really, really funny. |
Я думаю ты правда забавный. |
I hope it's a funny aneurysm. |
Надеюсь это забавный аневризм. |
You've got a funny voice! |
У тебя забавный голос! |
It'll make for a funny evening. |
Да, забавный намечается вечер. |
You're funny too. |
А Вы ещё и забавный. |
You're so funny, Tommy. |
Ты такой забавный, Томми. |
This soda tastes funny. |
У лимонада забавный вкус. |
So funny! I'm exhausted. |
Классный парень, забавный! |
You know what's funny about Ann? |
Забавный факт о ней. |