(rewinding) It's me, Fry! |
Это я, Фрай! |
It's no use, Fry. |
Это бесполезно, Фрай. |
This is for you, Fry. |
Это тебе, Фрай! |
You've done a wonderful job, Fry. |
Ты замечательно поработал, Фрай. |
Fry's dead, you say? |
Говоришь, Фрай мёртв? |
I'm sorry, Fry, I'm sorry. |
Прости меня Фрай, прости. |
You're my partner, home Fry. |
Ты мой партнер, Фрай. |
It's not working out, Fry. |
Это не сработает, Фрай. |
You have done well, Fry. |
Отлично справился, Фрай. |
Fry, what the hell are you doing? |
Фрай, что ты делаешь? |
You're all right. Fry, are you OK? |
Фрай, всё в порядке? |
You believe me, don't you, Fry? |
Ты-то веришь мне, Фрай? |
I don't know, Fry. |
Не знаю, Фрай. |
The meeting was chaired by Ms. Fry. |
На заседании председательствовала г-жа Фрай. |
Don't take a shower, Fry. |
Не принимай душ, Фрай. |
Wake up, Mr. Fry. |
Проснитесь, мистер Фрай. |
Fry's your distant relative. |
Фрай ваш дальний родственник. |
Fry went to the party? |
Фрай пошел на вечернику? |
That was the old Fry. |
Это был старый Фрай. |
How could you, Fry? |
Как ты мог, Фрай? |
You're absolutely right, Fry. |
Ты совершенно прав, Фрай. |
Fry, you're alive. |
Фрай, ты жив! |
Thank you, Fry. |
Спасибо тебе, Фрай. |
What's wrong, Fry? |
Что не так, Фрай? |
Stop thinking, Fry! |
Хватит думать, Фрай! |