It received the name "Hell's Gate" by explorers Fisher and Thomson in 1883. |
Это название месту еще в 1883 году дали исследователи Фишер и Томсон. |
You're Kenny Fisher who used to play - |
Ты Кенни Фишер, который играл - |
I'm sure you've all heard of the honourable Miss Phryne Fisher? |
Полагаю, вы все наслышаны о достопочтенной мисс Фрайни Фишер? |
Dr. Fisher, we are wasting valuable time! |
Доктор Фишер, мы тратим драгоценное время! |
You found something, Mr. Fisher? |
Вы что-то нашли, мистер Фишер? |
What have you found, Dr. Fisher? |
Что вы нашли, доктор Фишер? |
And what if he didn't kill Jodie Fisher? |
А что если он не убивал Джоди Фишер? |
The Citizens for Ethical Medicine employees signed a NDA at the conference before sitting down with Dr. Fisher, which expressly prohibits any recording or dissemination of information. |
Сотрудники Граждан за нравственную медицину подписали соглашение на конференции перед тем, как встретиться с доктором Фишер, которое прямо запрещает любую запись или разглашение информации. |
Alfie, did you hear that Fisher Bloom is come back? |
Альфи, ты слышал, что Фишер Блум вернулся? |
Fisher, might we sit with you a while? |
Фишер, можно посидеть с тобой немного? |
Hailey, about Amy Fisher, why she shot Mary Jo? |
Хэйли, скажи, зачем Эми Фишер застрелила Мэри Джо? |
You help me, we'll talk about Amy Fisher, and then I'll get you a proper ticket to New York or some place better. |
Ты мне поможешь, поговорим про Эми Фишер, а потом я куплю тебе хороший билет до Нью-Йорка или куда угодно. |
And Emile Fisher knows who that third guy is. |
И Эмиль Фишер знает, кто этот третий парень |
In the court docs, Fisher says that |
Согласно записям, Фишер утверждал, что |
Fisher... I can't go back to the way I felt last time you were here. |
Фишер... Я не могу вернуть чувства, что были в тот раз. |
So, Simon Fisher - what'd you find out? |
Итак, Саймон Фишер... что ты узнала? |
My follow-up, Mr. Fisher, is this - |
Мой вопрос, мистер Фишер, следующий... |
Mr. Fisher, how long will Hodgins be with the bones? |
Мистер Фишер, как долго Ходжинс будет заниматься костями? |
Have you cataloged the injuries, Mr. Fisher? |
Вы перечислили повреждения, мистер Фишер? |
Why did you do that to Ms. Fisher's house? |
Почему ты сделал это в доме миссис Фишер? |
I also understand that the title to the Fisher house is the last piece of the puzzle. |
Я также понимаю что права на дом Фишер - последний кусочек мозаики. |
All right, Fisher, what's the pitch? |
Ладно, Фишер, чего ты хочешь? |
(Signed) Justice Shireen Avis Fisher |
(Подпись) Судья Ширин Эвис Фишер |
John Wayne, Clint Eastwood and Frances Fisher. |
Джон Уэйн, Клинт Иствуд и Фрэнсис Фишер! |
I was hoping all of the bones would be clean by now, Mr. Fisher. |
Я надеялась, что к этому времени все кости уже будут очищены, мистер Фишер. |