Перевод fisher с английского на русский

Ms. branford and ms. fisher, These packages arrived for you, courtesy of robin reynolds.

Мисс Бренфорд и мисс Фишер, эти коробки принесли для Вас - знак признательности Робина Рейнольдса.

Branford and fisher are good lawyers, but they're green.

Бренфорд и Фишер хорошие юристы, но они неопытны.

Gemma fisher says you two are working on her boiler.

Джемма Фишер говорит, что вы с ним чинили ей бойлер.

And if you can't reach him, see if you can find any information online about a woman named Elizabeth fisher.

И если не дозвонишься, попробуй найти в Интернете хоть какую-то информацию о женщине по имени Элизабет Фишер.

Fear? There's been talk that rose calvin and tommy fisher disappeared too.

Говорят, что Роуз Келвин и Томми Фишер пропали.

Just talked to fisher's girlfriend.

Только что говорил с подружкой Фишера.

I accuse this man, bishop fisher, of arrogance, temerity and disloyalty!

Ваша честь, я обвиняю этого человека, епископа Фишера, в заносчивости, безрассудстве и измене!

So... How did you come to be in fisher's locked shop

И как же вы попали в закрытую мастерскую Фишера с оружием в руках?

That girl has Fisher's haircut.

О, у той девушки такая же стрижка, как у Фишера.

Cypress College, interned at Fisher Sons.

В колледже Сайпресс. А стажировался у "Фишера и сыновей".

And set up a meeting with our best real estate attorneys to discuss the fisher account.

И устройте встречу с нашим лучшим адвокатом по недвижимости, чтобы обсудить партнерство с Фишером.

So fisher and I are going to the dead man's party as Mr. And Mrs. Smith.

Мы с Фишером пойдем на "Вечеринку Мертвецов" в образах Мистера и Миссис Смит.

It was produced by John Fisher.

В действительности всё это случилось с Джоном Фишером.

There's a reason it didn't work out with Fisher.

Мы с Фишером не просто так расстались.

ApproTEC is a company started by Dr. Martin Fisher, who's a good friend of mine.

АрргоТЕС является компанией, основанной доктором Мартином Фишером, моим хорошим другом.

If is finally time for Kenny Fisher fo become the man.

Настало время Кенни Фишеру стать мужчиной.

But they were purchased on the same credit card, belonging to a Mr. Harold Fisher.

Но пользовались одной кредитной картой, принадлежащей мистеру Гарольду Фишеру.

I'll call Fisher and get a copy of the report from the first responders.

Я звоню Фишеру, пусть достанет копию отчета с первого осмотра.

The name GNU Classpath was originally suggested by Bradley M. Kuhn to one of the first developers, Paul Fisher.

Название GNU Classpath было предложено Брэдли М. Куном одному из первых разработчиков, Полу Фишеру.

Okay, I'll have Fisher find Kim Charles.

Хорошо, я поручу Фишеру найти Ким Чарльз.

The three principal types of by-catches are: (a) species which the fisher is not licensed to catch; (b) species which are protected because of low abundance; and (c) species that are unwanted in the market place.

Имеется три основных вида прилова: а) виды, на лов которых рыбак не имеет лицензии; Ь) виды, которые охраняются из-за их низкой популяции; и с) виды, на которые нет спроса на рынке.

A later author who took up the story, Robert de Boron, describes the history of the Grail in ancient times, and says the first Fisher King was a man called "Bron".

Более поздний автор, Роберт де Борон, описывает историю Чаши с древних времен, и говорит, что первый Король Рыбак был человеком по имени Брон (Bron).

The primary exemptions to that rule were where size restrictions applied (in which case a fisher was required to return any undersized fish to the sea) or where the fish had been returned or abandoned to ensure the safety of the vessel or crew.

Основные изъятия из этой нормы - это случаи, когда применяются ограничения, связанные с размером (когда рыбак должен выпустить в море всю рыбу меньше установленного размера) или случай, когда рыба была выпущена в море или брошена из-за соображений безопасности судна или экипажа.

We want to ask you about Fisher.

Итак, Эш... Мы хотим спросить тебя о Фишере.

So I didn't find out about Mr. Fisher till yesterday.

Поэтому я лишь вчера узнала о мистере Фишере.

Alfie, what you said about Fisher Bloom being in Candleford, how it can only mean heartbreak for our Laura.

Альфи, что ты говорил о Фишере Блуме в Кэндлфорде, о том, что это означает лишь горе для нашей Лоры.

Tell me, what news of poor Bishop Fisher?

Скажите мне, какие новости о несчастном епископе Фишере?

No, actually most of the lacrosse team lives in Fisher, except for Dominick, who lives at home with his grandmother.

Нет, на самом деле, большинство из команды по лакроссу живет в Фишере, кроме Доминика, который живет дома со своей бабушкой.

Yes, we're Elliot and Estelle Fisher.

Да, мы Эллиот и Эстель Фишеры.

Not like Fisher, from here, like a little mouse...

А не как Фишеры - вот отсюда, как мыши.

And what if I am a really great fisher?

Что, если я великий рыболов?

When Aven Fisher is put into a graveyard from play, you may draw a card.

Когда Воздушный Рыболов попадает из игры на кладбище, вы можете взять карту.

December 12, 2012 - Launch of a new channel for men in high definition Hunter and Fisher HD (Russian: OxoTHиk и pыбoлoB HD).

12 декабря 2012 года - запуск нового телеканала для мужчин в формате высокой четкости «Охотник и рыболов HD».

It was first published in 1977 by astronomers R. Brent Tully and J. Richard Fisher.

Впервые была опубликована в 1977 году Ричардом Талли (англ. R. Brent Tully) и Джеймсом Фишером (J. Richard Fisher).

In 2005, Eskin, Fisher, and Whyte confirmed the counterexample.

В 2005-м году Эскин, Фишер и Вайт (Eskin, Fisher, Whyte) подтвердили верность контрпримера.

Currently, Director Susan Fisher Sterling heads a staff of more than 30 people.

В настоящее время директором музея является Сусанна Стерлинг (англ. Susan Fisher Sterling), в её подчинении находятся 30 сотрудников.

Nonetheless some affiliates have chosen not to air the show in past years including Fisher Broadcasting affiliates in Idaho.

Тем не менее, некоторые филиалы решили не транслировать прошлые показы, включая филиал Fisher Communications в Айдахо.

Sponsoring institutions have included the Carnegie Endowment for International Peace, the Russian Ministry of Energy, Stanford Institute for Economic Policy Research, Renova Group, Draper Fisher Jurvetson and The Boeing Company.

Спонсорскими организациями выступают Фонд Карнеги, Министерство Энергетики Российской Федерации, Стэнфордский институт исследования экономической политики, Ренова, Draper Fisher Jurvetson и The Boeing Company.

Just rang the Fisher house, spoke to the son.

Я позвонил в дом Фишеров, говорил с сыном.

And you knew the Fisher family well, so...

И вы знали семью Фишеров, так что...

You remember the Fisher family from over in Walcott?

Ты помнишь семью Фишеров из Уолкотта?

The Unger mortuary called to say the funeral we poached from Fisher Sons...

"Онгер". Сказали что клиент, которого они переманили у Фишеров...

It was a big week for the Fisher family.

Бурная неделька для семьи Фишеров.

We think it's miller fisher, an inflammatory process.

Мы думаем, что это синдром Миллера-Фишера, воспалительный процесс.

Just like you were sure it was miller fisher an hour after you were sure it was heatstroke.

Так же, как Вы были уверены, что это синдром Миллера-Фишера, через час после того, как были уверены, что это тепловой удар.

Sphincter paralysis plus shocks equals Miller Fisher Syndrome.

Паралич сфинктера плюс шок - соответствует синдрому Миллера-Фишера.

Areflexia could mean miller fisher.

Арефлексия может указывать на синдром Миллера-Фишера.

Have you considered miller fisher?

Вы думали по поводу Миллера-Фишера?