Numerous fingerprints, even a passport. |
Многочисленные отпечатки пальцев, даже паспорт. |
I stayed up all night, but I got the fingerprints. |
Я работал всю ночь, но я смог сделать отпечатки пальцев. |
In this case, we have his fingerprints and he has no alibi. |
Все говорит против него - отпечатки пальцев на топоре и отсутствие алиби. |
There were no-one else's fingerprints on it. |
На нём только ваши отпечатки пальцев. |
Her fingerprints must be all over that. |
На нём должны быть её отпечатки пальцев. |
Not to dust off, but to wipe it fingerprints. |
Не обмахнуть пыль, а убрать отпечатки пальцев. |
And Jake Peters' fingerprints are on the bullets. |
На пулях отпечатки пальцев Джейка Питерса. |
So I'm comparing the fingerprints. |
Итак, я сравниваю отпечатки пальцев. |
I'm looking for fingerprints, DNA, anything. |
Я ищу отпечатки пальцев, ДНК, хоть что-то. |
Your fingerprints are on the gun. |
Ваши отпечатки пальцев обнаружены на оружии. |
We ran the fingerprints from the Rachel Wood apartment. |
Мы изучили отпечатки пальцев из квартиры Рэйчел Вуд. |
Jim, this has your fingerprints all over it. |
Джим, тут повсюду твои отпечатки пальцев. |
I wiped the whole place down for fingerprints. |
Я стёр все наши отпечатки пальцев. |
There are fingerprints that should match. |
Есть отпечатки пальцев, которые должны совпасть. |
If you don't mind, we could use your fingerprints. |
Если вы не возражаете, мы возьмем ваши отпечатки пальцев. |
Because the fingerprints on your brother's neck were your own. |
Отпечатки пальцев на теле вашего брата принадлежат вам. |
The police were touching everything, looking for fingerprints. |
Полицейские осматривали, трогали здесь все, искали отпечатки пальцев. |
Furthermore the police have the possibility of deleting fingerprints from the central fingerprint register on their own accord or upon request. |
Кроме того, полиция может изъять отпечатки пальцев из центрального хранилища отпечатков пальцев на основании своего собственного решения или полученной просьбы. |
This is when foreign residents still had to give their fingerprints. |
В то время иностранные граждане обязаны были давать свои отпечатки пальцев. |
Well, Cal's fingerprints were everywhere. |
Ну, везде были отпечатки пальцев Кэла. |
This is from hard evidence, fingerprints and the like. |
Есть веские улики, отпечатки пальцев и т.д. |
His fingerprints were also found at the scene. |
На месте преступления также были найдены его отпечатки пальцев. |
For DNA or fingerprints or something? |
На ДНК анализ, отпечатки пальцев или еще что-то? |
In recent years, ears have proven to be a more unique I.D. than fingerprints. |
В последние годы доказано, что уши более уникальны, чем отпечатки пальцев. |
Crime scene found samples of Claudia's hair and fingerprints at Hollister's... |
Криминалисты обнаружили отпечатки пальцев и волосы Клаудии в квартире Холлистера... |