Interpol shows your fingerprints at bomb sites in Baghdad, Kabul, and Beirut. |
Интерпол нашел Ваши отпечатки пальцев на месте взрывов в Багдаде, Кабуле и Бейруте. |
And matched his fingerprints to chemical purchases in maryland. |
Мы нашли права в госавтоинспекции, и такие же отпечатки пальцев были при покупке химикатов в Мэриленде. |
His fingerprints were nowhere to be found. |
Его отпечатки пальцев нигде не были найдены. |
It's got your fingerprints all over it. |
На этом повсюду твои отпечатки пальцев. |
Your fingerprints were the only ones found on it. |
Ваши отпечатки пальцев - единственные на нем. |
His fingerprints are there, and he's got a scratch on his face. |
Там его отпечатки пальцев, и у него поцарапано лицо. |
Our forensics team is sweeping the Pellit house right now for DNA and fingerprints. |
Наши эксперты ищут сейчас в доме Пеллита ДНК и отпечатки пальцев. |
We have his fingerprints and numerous photographs. |
У нас отпечатки пальцев и фото. |
He even wiped the knife clean of fingerprints. |
Даже стер с ножа отпечатки пальцев. |
Yes, we should be thankful they aren't taking fingerprints. |
Да, скажи спасибо, что отпечатки пальцев не берут. |
Stan's DNA, fingerprints, everything were found at the crime scene. |
ДНК Стэна, его отпечатки пальцев, все, что было найдено на месте преступления. |
The only fingerprints on it were Douglas Gold's. |
Единственные отпечатки пальцев на ней принадлежат Дугласу Голду. |
We found fingerprints next to Bonnot's. |
Мы нашли отпечатки пальцев рядом с отпечатками Бонно. |
I am altering Emily and Amanda's fingerprints so they lead to... two dead-end trails. |
Я изменяю отпечатки пальцев Эмили и Аманды чтобы они привели в тупик. |
And so far, the fingerprints haven't turned up anything. |
И пока отпечатки пальцев ничего не дали. |
And I knew the ears were a means of identity, almost like fingerprints. |
И я знал, что уши можно использовать для идентификации, почти как отпечатки пальцев. |
We got the fingerprints and we got the palm prints. |
Мы получили отпечатки пальцев и ладоней. |
Secondly, a set of fingerprints had been identified on the key to the gun cupboard. |
Во-вторых, на ключе к оружейному шкафу были найдены отпечатки пальцев. |
Her fingerprints are all over that car, and there's a good chance they're on the body too. |
Ее отпечатки пальцев по всей машине, а, возможно, что и на трупе тоже. |
And I also found some latent partial fingerprints around the back of his neck that could have been left in the struggle. |
И также я нашёл еле различимые частичные отпечатки пальцев на задней части его шеи, которые могли быть оставлены во время борьбы. |
So I suppose you've got fingerprints? |
Так значит, у вас есть отпечатки пальцев? |
We found your fingerprints on the doorknob, the phone - |
Мы нашли ваши отпечатки пальцев на ручке двери, на телефоне. |
So I'd like to dust his hotel room for fingerprints if you'll let me in. |
Я бы хотел снять отпечатки пальцев в его номере, если вы позволите мне войти. |
You find out about the fingerprints! |
А вы узнайте про отпечатки пальцев. |
I've got DNA, I've got fingerprints. |
У меня есть ДНК, у меня есть отпечатки пальцев. |