| And they don't have any fingerprints back-identifying her. | И у них нет отпечатков пальцев, чтобы установить ее личность. |
| Note, photograph and lift any fingerprints on the hazardous waste containers. | Занесение в протокол, фотографирование и снятие всех отпечатков пальцев на контейнерах с опасными отходами. |
| Microsatellites may also be used for producing DNA fingerprints. | Для получения генетических "отпечатков пальцев" можно также использовать метод микросателлитов. |
| Before fingerprints and surveillance cameras and DNA analysis. | Когда еще не было отпечатков пальцев, и камер наблюдения, и анализов ДНК. |
| He was a gentleman right to your... fingerprints. | Умница. Джентльмен, вплоть до этих вот ваших отпечатков пальцев. |
| Or to remove any trace of his own fingerprints or DNA. | Или чтобы избавиться от своих отпечатков пальцев. |
| In the old days, one of the ways of shifting suspicion, was by lifting fingerprints. | В прежние времена одним из способов подтвердить подозрения было взятие отпечатков пальцев. |
| I mean, her fingerprints were not to be found on the gun. | На ружье не нашли её отпечатков пальцев. |
| No fingerprints, but we got a partial shoe print. | Никаких отпечатков пальцев, но есть отпечаток обуви. |
| I bet it's also used to cover up fingerprints. | Наверняка это применимо и для сокрытия отпечатков пальцев. |
| Mr. Marynich's fingerprints were not found on the gun. | Отпечатков пальцев г-на Маринича на пистолете обнаружено не было. |
| Motivation for the device fingerprint concept stems from the forensic value of human fingerprints. | Концепция отпечатка устройства связана с практической ценностью отпечатков пальцев человека. |
| Well, the inventor has left a few fingerprints. | Итак, разработчик оставил несколько отпечатков пальцев. |
| He never leaves his fingerprints on any deal. | Он никогда не оставляет отпечатков пальцев. |
| Sorry, but the fingerprints you have provided are not on record. | Извините, предоставленных вами отпечатков пальцев в базе данных нет. |
| We have no fingerprints for him on file. | Соответственно и нет его отпечатков пальцев. |
| One of the reasons for keeping fingerprints was to prevent innocent persons from being prosecuted. | Одной из причин хранения отпечатков пальцев является недопущение преследования невиновных людей. |
| For example, there are new chemical agents for the detection of fingerprints on specific types of material. | Например, появились новые химические реактивы для обнаружения отпечатков пальцев на отдельных видах материалов. |
| There's about a thousand different fingerprints and DNA all over everything. | Тысяча различных отпечатков пальцев и ДНК повсюду. |
| Naturally, there's no shortage of fingerprints. | Естественно, не хватает отпечатков пальцев. |
| There were no fingerprints on the knife. | На ноже не было отпечатков пальцев. |
| No fingerprints, no signs of DNA. | Ни отпечатков пальцев, ни следов ДНК. |
| No fingerprints but there are finger impressions. | Отпечатков пальцев нет, но есть вмятины от них. |
| His suicide note - no fingerprints on the envelope. | На конверте его прощальной записки нет отпечатков пальцев. |
| There were no fingerprints at the crime scene, McGee. | Потому что на месте преступления не было отпечатков пальцев, МакГи. |