| We'll return it after we check for fingerprints. | Мы вернем это после того как проверим отпечатки пальцев. |
| The lab tests prove that your fingerprints are on the box. | Экспертиза доказывает, это твои отпечатки пальцев на коробке. |
| And I have it on good authority that they found fingerprints at the scene. | И у меня есть информация от надежного источника, что на месте преступления нашли отпечатки пальцев. |
| And like fingerprints, he used that photo to compare the eyes. | И как отпечатки пальцев, он использовал это фото, чтобы сравнить глаза. |
| A man fell to his death tonight, and fingerprints confirm that you were at the crime scene. | Сегодня вечером человек разбился насмерть, и отпечатки пальцев подтверждают, что вы были на месте преступления. |
| Her fingerprints are all over the mouthguard. | Ее отпечатки пальцев по всей каппе. |
| Broyles is sending in a CSU team to dust this place for fingerprints. | Бройлз выслал команду специалистов проверить это место на отпечатки пальцев. |
| Voices are like fingerprints - no two are the same. | Голоса как отпечатки пальцев - не бывает двух одинаковых. |
| In the apartment I have left my fingerprints everywhere. | В квартире я повсюду оставил отпечатки пальцев. |
| I'll check it for fingerprints. | Я проверю её на отпечатки пальцев. |
| We found your fingerprints on the tarp that Grace Goodwin's body was wrapped up in. | Мы нашли твои отпечатки пальцев на брезенте, в который было завернуть тело Грейс Гудвин. |
| We found some fingerprints in Natasha's room. | Мы нашли в комнате Наташи отпечатки пальцев. |
| To use it as grounds for arrest was unlawful, so the fingerprints the police subsequently obtained cannot be used as evidence. | Использовать эту информацию как основание для ареста было не законно, значит отпечатки пальцев, снятые полицией, нельзя использовать как улику. |
| Mark Payne's fingerprints were all over that fire extinguisher. | Отпечатки пальцев Марка Пейна на том огнетушителе повсюду. |
| His fingerprints are all over the house. | Его отпечатки пальцев по всему дому. |
| The components were too fried, so couldn't get any DNA or fingerprints. | Компоненты очень сильно обгорели, поэтому извлечь ДНК или отпечатки пальцев не удалось. |
| Your fingerprints are all over the bag, Stu. | Ваши отпечатки пальцев по всему пакету, Стью. |
| So I ran her fingerprints against the ones we lifted off the SD card. | Я сравнила ее отпечатки пальцев с теми что на карте памяти. |
| The new magnetic tomography scanners are portable and powerful enough to pick up fingerprints on a gun through a brick wall. | Новый привлекательный сканеры для томографии портативные и достаточно мощные, чтобы снять отпечатки пальцев на оружии через кирпичную стенку. |
| Your shoe prints were in it, your fingerprints on the knives. | На ножах - твои отпечатки пальцев. |
| Your fingerprints were on that tarp. | Ваши отпечатки пальцев были на том брезенте. |
| His fingerprints were taken and he was photographed. | У него были взяты отпечатки пальцев, и его сфотографировали. |
| Madame Prosecutor, please check whose fingerprints are on the wrappings. | Пани прокурор, пожалуйста, проверьте, есть ли отпечатки пальцев на упаковках. |
| Running the fingerprints you gave me When you pushed the button in the car. | Проверяю отпечатки пальцев, которые ты оставил нажимая кнопку в машине. |
| This girl doesn't have fingerprints. | У девушки невозможно снять отпечатки пальцев. |