A gelatin scanning plate takes exact fingerprints. |
Сканерная пластинка из желатина снимает точные отпечатки пальцев. |
He left his fingerprints on a document when he admitted me. |
Он оставил на документе отпечатки пальцев, когда признал меня. |
He tried to set me up by leaving my fingerprints on a glass. |
Он пытался подставить меня, оставив мои отпечатки пальцев на стакане. |
The district does not take fingerprints when issuing a driver's license. |
Округ не снимает отпечатки пальцев, когда выдает водительские права. |
Even his fingerprints were scrubbed off. |
Даже его отпечатки пальцев будут срезаны. |
We should check out the fingerprints again. |
Нужно еще раз проверить отпечатки пальцев. |
His fingerprints were on the knife. |
На ноже были его отпечатки пальцев. |
The only problem is... memory card is missing, and I couldn't find any fingerprints on the camera. |
Единственная проблема: карта памяти пропала, и я не смогла найти отпечатки пальцев на камере. |
There's no flesh, so... that rules out fingerprints. |
Плоть отсутствует... так что отпечатки пальцев исключаем. |
What else? Block's fingerprints are also on the keys. |
Отпечатки пальцев Блока тоже на ключах. |
You submitted a set of fingerprints a few days ago to our database, and we need to verify the source. |
Пару дней назад вы отправили отпечатки пальцев в нашу базу данных, нам нужно подтвердить источник. |
There were fingerprints inside the lid of the box. |
Мы нашли отпечатки пальцев на внутренней стороне крышки. |
You know, my fingerprints are all over this. |
Знаешь, там повсюду мои отпечатки пальцев. |
One of the more bizarre items we've dusted for fingerprints. |
Самый странный предмет, с которого мы снимали отпечатки пальцев. |
We got fingerprints on some of the currency but nothing matches Tyrell's men. |
Ну, на купюрах есть отпечатки пальцев, но они не совпадают с отпечатками людей Тайрелла. |
Do not get fingerprints on those windows. |
Не оставляй отпечатки пальцев на окнах. |
They'll have fingerprints or something. |
Они узнают, ведь есть отпечатки пальцев. |
What if they dust for fingerprints? |
А что если они будут искать отпечатки пальцев? |
I took your evidence into the lab for fingerprints. |
Я отправил вашу улику в лабораторию на отпечатки пальцев. |
I'm going to need new statements and fingerprints from you all. |
Мне нужны новые показания и отпечатки пальцев каждого из вас. |
It's got Issabella Martinez's DNA on it and your fingerprints. |
На нём обнаружен ДНК Исабеллы Мартинес и ваши отпечатки пальцев. |
You're not going to get any fingerprints now. |
Вы же не собираетесь теперь собирать отпечатки пальцев. |
He left his fingerprints on a gun at the scene of a murder he did not commit. |
Он оставил свои отпечатки пальцев на пистолете на месте преступления, которого он не совершал. |
His fingerprints were on the weapon, and he'd done drugs before the crime. |
Его отпечатки пальцев были на месте преступления. |
I'd like the fingerprints of everybody on the farm, please. |
Я бы хотел получить отпечатки пальцев всех на этой ферме. |