Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Fingerprints - Следов"

Перевод

Fingerprints

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Примеры

Примеры: Fingerprints — Следов

  • After you've checked them for fingerprints.

    После того, как проверишь, нет ли там следов.

  • Because he left a lot of fingerprints On an e-mail he sent to viola.

    Потому что он оставил кучу следов на письме, которое отправил Виоле.

  • Our fingerprints cannot be on this.

    Наших следов на этом быть не должно.

  • He doesn't leave fingerprints, ever.

    Он не оставляет следов, никогда.

  • This whole fiasco's got her fingerprints all over it.

    Во всем этом фиаско полно ее следов.

  • We can transmit a signal by calibrating it to Myriad's frequency, without leaving any online fingerprints.

    Мы можем передать сигнал с помощью калибровки его частоты, не оставляя ни каких следов онлайн.

  • I wanted to live in a place where there were none of your fingerprints,

    Я хотела жить в таком месте, где не было твоих следов.

  • And no fingerprints, Beale.

    И никаких следов, Бил.

  • He has fingerprints on none of this.

    Его следов нет нигде.

  • No fingerprints, no signs of DNA.

    Ни отпечатков пальцев, ни следов ДНК.

  • No sign of struggle, no footprints, no fingerprints...

    Ни признаков борьбы, ни следов, ни отпечатков.

  • No fingerprints, no traces of recognisable DNA,... a quick, guaranteed death.

    Ни отпечатков пальцев, ни следов распознаваемой ДНК... быстрая, гарантированная смерть.

  • No fingerprints or DNA of his found in his apartment.

    В его квартире нет ни его отпечатков пальцев, никаких следов ДНК.

  • No DNA, no trace and probably no fingerprints.

    Нет ДНК, нет следов и, возможно, нет отпечатков.

  • Also, make sure you don't leave any traces of fingerprints on the envelope.

    Не оставь никаких следов и отпечатков на письме.

  • No fingerprints anywhere, no DNA on the candy wrapper.

    Нигде никаких отпечатков, нет следов ДНК на обертке от конфеты.

  • In addition, several other components of wide-area environmental monitoring aimed at identifying fingerprints left by nuclear material and nuclear-related activities will be implemented.

    Кроме того, будет осуществлен ряд других компонентов экологического наблюдения на больших площадях с целью выявления характерных следов ядерного материала и связанных с ядерным оружием видов деятельности.

  • They wouldn't Know fingerprints from paw prints and the detectives... chase the lie.

    Они не отличили бы отпечатки пальца от звериных следов, а детективы... гоняются за ложью.

  • Margot Wilton's house is a bust... no fingerprints, no trace, no DNA.

    Дом Маргот Вилтон - это кошмар... никакихотпечатков, никаких следов, никакой ДНК

  • Whoever used Chin's phone knew enough to wipe their fingerprints, so I swabbed the display for trace DNA.

    Кто бы ни взял мобильный Чина, достаточно умен, чтобы стереть свои отпечатки, поэтому я проверил дисплей на наличие следов ДНК.

  • There was no sign of forced entry, and his fingerprints were found on a glass in the kitchen.

    Следов взлома нет, а его отпечатки нашли на стакане с кухни.

  • These individuals may have inadvertently contaminated the crime scene and it may become necessary to obtain samples of their footprints, fingerprints or vehicle tyre tracks.

    Не исключена вероятность, что такие лица непреднамеренно загрязнили место преступления, и может потребоваться получение образцов их следов, отпечатков пальцев или автопокрышек.

  • He's a pro - no fingerprints, never any sign of forced entry - just a pair of those every time, like he's signing his work.

    Он профи - ни отпечатков, ни следов взлома, лишь пара этих штук, как подпись.

  • I don't have any fingerprints, implants, or surgical replacements of any kind to work with.

    Нет ни отпечатков, ни имплантов, ни следов хирургических операций.

  • There was no signs of a struggle, no D.N.A., no fingerprints, nothing.

    не было следов борьбы, ни ДНК, ни отпечатков пальцев, ничего.

Другие варианты перевода слова fingerprints

Все переводы слова fingerprints

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.