| I want a big round dance, fast and full of joy because it's sunshine, it's peace time and the weather is fine for the crops! | Я хочу увидеть круговой танец, хору, быстрый и полный радости, потому, что светит солнце, потому, что мирное время, и отличная погода и это чудное время для урожая! |
| Fast, easy and safe way to add funds to your account. | Быстрый, удобный и безопасный способ пополнить свой счет. |
| The new standard known as Fast Basic Service Set Transition is able to meet the specifications for roaming voice. | Новый стандарт известен как быстрый переход Основные Service Set может соответствовать спецификациям на роуминг голос. |
| Fast and sustained growth of output is a necessary condition for the expansion of employment opportunities. | Необходимым условием расширения возможностей трудоустройства является быстрый и устойчивый рост производства. |
| Fast and comprehensive electronic access to the register is being provided. | Предусматривается быстрый и всеобъемлющий электронный доступ к регистру. |
| Fast in a straight line, bad at turns. | Быстрый по прямой, но тормозит на поворотах. |
| Fast and efficient, the perfect delivery mechanism. | Быстрый и эффективный... идеально отлаженный механизм. |
| Fast translation without any limits, saves format of the document, works directly in different Office and Internet applications. | Быстрый перевод без ограничений, с сохранением формата исходного документа, непосредственно в различных Офисных и Интернет приложениях. |
| Fast VSH with increased block length. | Быстрый VSH с увеличенным числом блоков. |
| Fast Eddy - The neighborhood dog. | Быстрый Эдди - соседская собака Блэйка. |
| Fast, economical, easy to operate and very... | Быстрый, экономичный, простой в эксплуотации и очень... |
| Fast, smooth, handsome rock. | Быстрый, плавный, классный рок. |
| Fast, agile, a narrow attack profile. | Быстрый, проворный, высокая точность. |
| Fast growth in the world economy in recent years has been associated with large current-account and capital-account imbalances. | В последние годы быстрый рост мировой экономики сопровождался крупными диспропорциями по счету текущих операций и счету движения капитала. |
| Fast population growth is a further challenge for least developed countries to provide food for a large number of people. | Быстрый рост населения является еще одной проблемой для наименее развитых стран, поскольку им приходится снабжать продовольствием большое количество людей. |
| All right, Fast Freddy, Danny Williams. | Хорошо, Быстрый Фредди, Дэнни Уильямс. |
| "IEEE 802.11r-2008: Amendment 2: Fast Basic Service Set (BSS) Transition". | "«IEEE 802.11r-2008: поправка 2: переход на быстрый базовый набор услуг (BSS)»". |
| (a) Fast and sustainable economic growth and structural transformation; | а) быстрый и устойчивый экономический рост; |
| What if his last name is Fast? | А если его фамилия означает "быстрый"? |
| Fast and efficient broadband connection is also available in hotel rooms for an extra charge. | За дополнительную плату во всех номерах предоставляется эффективный и быстрый широкополосный доступ в Интернет. |
| "Plucky plasterer 'Fast' Eddie Edwards..." | "Смелый штукатур 'Быстрый' Эдди Эдвардс..." |
| Fast and easy access to information can be provided via Web-based services; | Ь) быстрый и удобный доступ к информации может обеспечиваться с помощью веб-услуг; |
| c. Fast, reliable and long-lived; | с. быстрый, надежный и долговечный метод; |
| Fast initial increase, stabilization near "European" levels | Быстрый первоначальный рост при последующей стабилизации на "околоевропейском" уровне |
| Whatta you? Fast? Strong? | Ты быстрый, сильный и экстрасенс? |