| Plokohrel - A famous artist from 100th dynasty. | Плокогрель - известный художник из 100-й династии. |
| Having arrived in the capital of Ukraine only for a day, the famous restaurateur told about his business and gastronomic passions of celebrities. | Приехав в столицу Украины всего на день, известный ресторатор рассказал о своем бизнесе и гастрономических пристрастиях знаменитостей. |
| The course of her treatment was determined by famous oncologist, Dr. Lane Hunter (Melina Kanakaredes). | Курс ее лечения определил известный онколог, доктор Лейн Хантер (Мелина Канакаредес). |
| The main judge of the Race Horizon Park in 2017 was the famous UCI Commissioner Jakob Knudsen (Denmark). | Главным судьей Race Horizon Park 2017 стал известный комиссар UCI Якоб Кнудсен (Дания). |
| The famous maestro possesses wide symphonic repertoire, performs large music works for a choir and a symphony orchestra. | Известный маэстро владеет широким симфоническим репертуаром, исполняет крупные произведения для хора и симфонического оркестра. |
| The famous three-time world chess champion Mikhail Botvinnik played a game with Sargon in 1983 at Hamburg. | Известный трехкратный чемпион мира по шахматам Михаил Ботвинник в 1983 году сыграл с Sargon в Гамбурге. |
| Relatively quiet Irish Sea and the Bay provide safe Waterford famous local port where the soldiers could successfully and safely land. | Относительно тихий Ирландское море и залив обеспечить безопасное Уотерфорд известный местный порт, где солдаты могли бы успешно и безопасно землю. |
| The famous writer Romain Rolland, in a conversation with Stalin on June 28, 1935, questioned the humanity of such a measure. | Известный писатель Ромен Роллан в беседе со Сталиным 28 июня 1935 года усомнился в гуманности такой меры. |
| On 3-4 May the world famous conductor Valery Gergiev and the Orchestra of Mariinsky held two wonderful concerts in Yerevan. | 3-4 мая всемирно известный дирижер Валерий Гергиев и Мариинский Оркестр дали два прекрасных концерта в Ереване. |
| The construction of the Expedition was supervised by the famous engineer and architect, Hispanic-born Augustin de Betancourt (1758-1824). | Строительством Экспедиции руководил известный инженер - архитектор, испанец по происхождению Августин де Бетанкур (1758-1824 гг.). |
| The first rector of the University was the famous surgeon V. I. Razumovsky. | Первым ректором университета был известный хирург В. И. Разумовский. |
| His daughter's brother-in-law was Eduard Strasburger, the famous Polish-German botanist. | Его зятем был Эдуард Адольф Страсбургер, известный польско-немецкий ботаник. |
| Tjtta, an island south of Alsta, is the place where the famous Viking Hårek resided in the 11th century. | Тьётта, другой остров, является местом на котором известный викинг Hårek проживал в 11-том веке. |
| The entrance hall was painted by the famous decorative painter Dragutin Inkiostri. | Входной вестибюль расписывал известный декоративный живописец Драгутин Инкиостри. |
| Robert Woodruff was a famous Atlanta philanthropist and CEO of Coca-Cola from 1923 to 1939. | Роберт Вудрафф - известный филантроп Атланты, генеральный директор компании Кока-Кола с 1923 по 1939 годы. |
| Discuss that in addition to PalmOS, have released versions for Nokia phones and the famous Linksys Wi-Fi. | Обсудите, что в дополнение к PalmOS, выпустили версии для телефонов Nokia и известный Linksys Wi-Fi. |
| The anthem was written and composed by Hassan Sheikh Mumin, a famous Somali playwright and composer. | Текст и музыку написал Хассан Шейх Мумин, известный сомалийский драматург и композитор. |
| Denis Gorbunenko (born December 9, 1973, Donetsk) is a famous Ukrainian financier, banker, politician. | Денис Владимирович Горбуненко (род. 9 декабря 1973, Донецк) - известный украинский финансист, банкир, политический деятель. |
| The Commune of Paris, a famous sans-culotte bastion, was neutralized by coming under its control. | Парижская коммуна, известный бастион санкюлотов, также была нейтрализована, попав под его контроль. |
| The famous American rock critic Greil Marcus wrote an introduction to a 2004 edition of American Humor. | Известный американский критик Greil Маркус написал в 2004 году введение к изданию книги Рурк «American Humor: A Study of the National Character». |
| The famous Trollfjord is located in the eastern part of the island. | Известный фьорд Тролльфьорд расположен в восточной части острова. |
| The author of the project was the famous architect Ivan Valprede. | Автором проекта стал известный архитектор Иван Вальпреде. |
| The famous artist Aleksandr Petrovsky (Mikhail Baryshnikov) becomes Carrie's lover in the final season. | Александр Петровский (Михаил Барышников) - известный художник, который становится возлюбленным Кэрри в последнем сезоне. |
| You are a famous and funny person. | М-м-м... Конечно, на вид вы симпатичный человек, известный в округе. |
| I'm not as famous as some famous person. | Я не такой известный, как те знаменитости . |