Примеры в контексте "Fall - Падение"
Перевод
Fall
Английский → русский, вариантов перевода: 19
Падение
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Fall — Падение
-
Fall back and tend to the wounded.
Падение назад и, как правило, раненых.
-
In the 17th century, the playwright Ben Jonson picked up the same theme for his unfinished work, Mortimer His Fall.
Та же тема была выбрана в XVII веке драматургом Беном Джонсоном для его незаконченной пьесы «Падение Мортимера».
-
"Rise & Fall" is a song by British singer Craig David and the third single taken from his second studio album, Slicker Than Your Average (2002).
Взлёт и падение) - песня британского R&B исполнителя Крейга Дэвида, третий сингл из его второго студийного альбома Slicker Than Your Average.
-
If home prices fall sharply in that city, the drop in the value of the home would be offset by an increase in the value of the futures contract.
Если цены на жилье в городе резко упадут, то падение стоимости дома будет компенсировано увеличением стоимости фьючерсного контракта.
-
The Vanguard Press published Oates' first novel, With Shuddering Fall (1964), when she was 26 years old.
Когда Оутс было 26, Vanguard Press опубликовал её первый роман «Ошеломительное падение» (With Shuddering Fall, 1964).
-
Is that "Decline and Fall" book as good a book as this here book?
Итак, "Упадок и Падение" такая же хорошая книга, как эта?
-
That fall was no accident.
Это падение - не случайность, мистер Пуаро.
-
Got a 40-foot fall.
Падение с 20 метров.
-
I remember something about a fall.
Было что-то про падение.
-
You'll never survive the fall.
Ты не переживёшь падение.
-
How did we survive the fall?
Как мы пережили падение?
-
The fall didn't cause her hallucinations.
Это не падение вызвало галлюцинации.
-
The fall didn't kill her.
Не падение убило ее.
-
What a shameful fall from glory.
Постыдное падение с высот славы!
-
A fall from a big height.
Падение с большой высоты.
-
The fall and ruin of Roman Britain.
Падение и гибель Римской Британии.
-
Kingdoms fall The Seeker then shall
Падение королевства Искатель тогда должен быть
-
The fall is like flying.
Падение - это как полет.
-
That was one lucky fall.
Это было удачное падение.
-
It looks as though it may have been a lucky fall.
Видимо это было счастливое падение.
-
Let me fall safe.
Сделай мягким мое падение.
-
The floor broke my fall.
Пол прервал мое падение.
-
My dignity broke the fall.
Мое достоинство облегчило падение.
-
His fall is mitigated by a snowdrift.
Его падение смягчает снежный сугроб.
-
Fall back, fall back!
Падение назад, отступить!
Другие варианты перевода слова fall
Все переводы слова fallСлово fall в словаре
Fall — Падать
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом fall
- fall asleepзаснуть
- fall flat (on one's face)упасть в грязь лицом; полностью провалиться, потерпеть неудачу
- fall from graceпотерять расположение; упасть в глазах общества; впасть в немилость
- fall illзаболеть
- fall in love (with someone or something)влюбиться в кого-либо или что-либо
- fall into place / fall in placeстать на свои места; приобрести смысл, сделаться понятным
- fall short (of something)потерпеть неудачу, не оправдать надежд, ожиданий
- go to pieces / fall to piecesпотерять контроль над собой, потерять голову, обезуметь
- slip through the cracks / fall through the cracksоказаться упущенным, позабытым; ускользнуть от внимания (системы, государства, правосудия, и т.п.)
Фразовые глаголы со словом fall
Пословицы со словом fall
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово