Примеры в контексте "Fall - Осень"

Перевод

Fall

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Осень

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fall — Осень

This fall was long and not too cold.

Эта осень была долгой и не такой уж и холодной.
In the fall we harvest our summer crops.

Осень мы собираем урожай наших летних зерновых.
First come spring and summer but then we have fall and winter.

Сначала наступает весна, потом лето, но затем приходят осень и зима.
They said they still have a few spots open in the fall.

Говорят, у них еще есть несколько мест на осень.
So, if you're interested, I have a couple of slots for fall 2015 still open.

Если вы заинтересованы, у меня осталась пара открытых дат на осень 2015-го.
I was out of state that whole fall.

Меня не было в штате всю осень.
Call me superstitious, but I've got a feeling this fall could be my last season.

Можете звать меня суеверной, но у меня есть предчувствие, что эта осень может оказаться моим последним сезоном.
We're preparing our fall list.

Надо готовить издательский план на осень.
If you're here in the fall, Maybe we can go hunting or something.

Будь сейчас осень, мы могли бы отправиться на охоту.
I only want to ensure that Nigel is enrolled in the fall.

Просто хочу быть уверена что Найджела зачислили на осень.
And then I went to N.Y.U. and found out that fall's not an option either.

Тогда я поехала в университет и узнала что осень - тоже не вариант.
We have fall, winter, spring, summer...

Тут у нас осень, зима, весна, лето...
Winter, spring, summer, fall, I was familiar with all four seasons.

Зима, весна, лето, осень, я была знакома со всеми временами года.
'Cause I had mono all that fall.

Потому что у меня был мононуклеоз всю эту осень.
We're looking for something for this fall.

Мы как раз искали кого-нибудь на эту осень.
In this area is a common sight in the fall.

В этой области является обычным явлением на осень.
The patient and all household members should receive the influenza (flu) vaccine every fall.

Пациент и все члены семьи должны получать вакцины против гриппа каждую осень.
They are most abundant in the coastal and bay waters of southern California from spring to fall.

В наибольшем количестве они встречаются в прибрежных водах и бухтах южной Калифорнии с весны по осень.
The series was ordered on October 16, 2013, for a scheduled fall 2014 premiere.

Сериал был заказан 16 октября 2013 года на запланированную осень 2014 года.
First published as "Mars is Heaven!" in Planet Stories, fall 1948.

The Third Expedition) Впервые опубликован под названием «Mars is Heaven!» в журнале Planet Stories (англ.), осень 1948.
'Cause I had mono all that fall.

Просто я всю ту осень проболел.
Spring, summer, fall, winter...

Весна, лето, осень, зима...
He used to clean my gutters every fall.

Он мне каждую осень прочищал трубы.
It's almost fall, and you know what that means.

Уже почти осень, а вы-то знаете, что это значит.
Come fall, you got no crop to sell.

Пришла осень, а у тебя нет кукурузы на продажу.

Другие варианты перевода слова fall

Все переводы слова fall

Слово fall в словаре

Fall — Падать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fall

Фразовые глаголы со словом fall

Пословицы со словом fall

pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!