Eva, it's not what you think. |
Ева, это не то, что ты подумала. |
Eva's always sleeping with the window open. |
Ева всегда спит с открытым окном. |
Please, Eva, don't mention it. |
Прошу тебя, Ева, не начинай. |
Mademoiselle Eva sent her for shopping. |
Мадемуазель Ева послала ее за покупками. |
I'm honored, brother... but Eva's gone. |
Это честь для меня, брат мой... но Ева уехала. |
He said the car that picked Eva up had U.S plates. |
Он сказал, на машине, в которую села Ева, были американские номера. |
And Mr MacKenzie's right-hand woman, Miss Eva Callahan. |
И правая рука мистера Маккензи - мисс Ева Каллахан. |
Eva Callahan has taught me every trick her father ever knew. |
Ева Каллахан научила меня всем трюкам, которые знал её отец. |
Sid is an aspiring magician and Eva has been grooming him. |
Сид - начинающий фокусник, а Ева занималась с ним. |
Eva's been teaching him her father's entire repertoire. |
Ева обучила его всему репертуару своего отца. |
Eva, please, you don't need to cover up for me anymore. |
Ева, пожалуйста, не нужно больше меня покрывать. |
And so, Eva helped you pull off your audacious stunt. |
Значит, Ева помогла провернуть ваш дерзкий трюк. |
Eva could have murdered the new mermaid to protect her sister's legacy. |
Ева могла убить новую русалку, чтобы защитить тайну своей сестры. |
Eva, I need you in Florence. |
Ева, ты нужна мне во Флоренции. |
I'm Eva Vittoria, he is Tommy McConnell. |
Меня зовут Ева Виттория, а это Томми МакКоннелли. |
Eva, get ready to shut it down. |
Ева, будь готова остановить ее. |
Eva, Tommy, Sebastian, and even Major Daniel sent me flowers. |
Ева, Томми, Себастиан, и даже майор Даниэль прислал цветы. |
Tommy and Eva, let me know when you've seen the car in Poland. |
Томми, Ева, дайте знать, когда осмотрите машину в Польше. |
They have personal information, Eva. |
Они получили личную информацию, Ева. |
Eva and Sebastian, go back to the scene, take your scangen, see what you find. |
Ева и Себастиан, вернитесь на место преступления, сделайте сканирование, посмотрим, что вы найдете. |
Because I traced them, Eva. |
Потому что я отследил их, Ева. |
Eva, he tried to illegally access our files again last week. |
Ева, он снова попытался незаконно получить доступ к нашим данным на прошлой неделе. |
Eva has depicted herself as the wicked queen. |
В образе злой королевы Ева изобразила саму себя. |
Dear Eva now I have what to think about. |
Дорогая Ева Теперь я имею, о чём думать. |
Dear Eva, I've got big news. |
Дорогая Ева, у меня важная новость. |