I'm Eva Whitfield now. |
Я теперь Ева Уитфилд. |
I'm sorry, Eva. |
Очень жаль, Ева. |
Eva's still alive. |
Ева все еще жива. |
She looks just like Eva. |
Она выглядит как Ева. |
Eva was your friend. |
Ева была твоим другом. |
Pavarotti, Eva Marton. |
Паваротти, Ева Мартон. |
Eva, I'm sorry. |
Ева, мне очень жаль. |
Eva, are you ready? |
Ева, ты готова? |
Well, it's all Eva. |
Ну, это все Ева. |
Eva, I must apologize. |
Ева, я должна извиниться |
Daisy Renton was really Eva Smith. |
Выходит, ни малейших доказательств... что эта Дейзи Рентон была Ева Смит. |
Eva was replaced by Ulrike Goldmann (ex-Say-Y). |
В октябре 2005 года группу покидает Ева Пёльцинг и её заменяет Ульрике Гольдманн (бывший участник Say-Y). |
Eva Longoria is a client and a close personal friend. |
Ева Лонгория его друг и клиент. |
Eva Heissen is more than just my boss. |
Ева Хейссен не просто моя мадам. |
Eva was carrying a can of pepper spray in her gym bag. |
Ева носила в сумке газовый балончик. |
Eva and Luke certainly seem to be hitting it off. |
Ева и Люка выглядели нормально общающимися. |
You have to remember, Eva, people like you and me... we're solitary hunters. |
Ты должна помнить, Ева, что люди вроде нас... мы охотники-одиночки. |
They barely even have firewalls on those things, Eva. |
Эти записи были еле-еле защищены брандмауэрами, Ева. |
Tatiana was replaced by Eva Bushmina from third Ukrainian «Star Factory». |
Татьяну заменила выпускница третьей украинской «Фабрики звёзд» - Ева Бушмина. |
In the film Superman Returns (2006), Academy Award winner Eva Marie Saint portrays Martha Kent. |
В фильме Возвращение Супермена (2006) Ева Мэри Сэйнт сыграла Марту Кент. |
Eva Green as Morgan Pendragon - the beautiful and ruthlessly ambitious daughter of King Uther. |
Ева Грин в роли Морганы - прекрасной, безжалостной и амбициозной сводной сестры Артура. |
Eva Janssens, Economic Advisor, European Panel Federation, again coordinated production of the wood-based panel chapter. |
Ева Янссенс, экономический советник, Европейская федерация производителей листовых древесных материалов, вновь координировала подготовку главы, посвященной листовым древесным материалам. |
Well Missus Birling, as I told you Eva Smith had to leave Millwood's because your daughter compelled him to discharge her. |
Что ж, миссис Берлинг, как я и говорил, Ева Смит была вынуждена покинуть "Миллвудс"... в связи с тем, что ваша дочь настояла на ее увольнении. |
Eva Mariani: Miss Mariani, an Italian immigrant and aspiring professional photographer, was the Blackwood family's maid for several years. |
Ева Мариани - итальянская иммигрантка, которая хотела стать профессиональным фотографом. |
So far, we've discovered that Eva Smith lost one job because she was sacked out of hand by your father. |
Итак, как мы выяснили, Ева Смит потеряла одну работу по воле вашего отца. |