Let us first to consider the daughter of Eva Kane. |
Давайте сначала подумаем о дочери Ивы Кэйн. |
Evelyn Hope was the son... of Eva Kane. |
Ивлин Хоуп - сын Ивы Кэйн. |
Well, Eva's father said you two were fighting last night. |
Отец Ивы сказал, что... вы ругались прошлым вечером. |
We're here about Eva Carson. |
Мы здесь на счет Ивы Карсон. |
Now, you can start by telling us how your DNA got under Eva's fingernails. |
Сейчас ты можешь рассказать нам, как твоя ДНК оказалась под ногтями Ивы. |
Security video confirms that Eva's boyfriend Logan left his law firm at 11:30 and didn't return until 1:45. |
Видеонаблюдение подтверждает, что парень Ивы, Логан вышел из юрфирмы в 11:30 и не возвращался до 13:45. |
But you know there are 3 women who have the right age... to be the daughter of Eva Kane. |
Но здесь есть З женщины, и каждая из них по возрасту может быть дочерью Ивы Кэйн. |
But why did we suspect that the child of Eva Kane was a girl? |
Так почему же мы думаем, что ребенок Ивы Кэйн - девочка? |
And because she had been adopted, she would find it very difficult to prove that she was not the child of Eva Kane. |
так что ей было бы очень трудно доказать, что она не дочь Ивы Кэйн! |
After all, the sugar hammer was hers... and because she had been adopted... she would find it very difficult to prove... that she was not the child of Eva Kane. |
К тому же, молоток для сахара принадлежал ей, да еще она была приемным ребенком,... так что ей было бы очень трудно доказать, что она не дочь Ивы Кэйн! |
I want to talk to Eva's parents. |
Поговорить с родителями Ивы. |
Get justice for Eva. |
Добейся справедливости для Ивы. |